Je n'attendais rien de ce film, vraiment rien, j'imaginais voir un navet bien lourd et pataud, comme bien souvent dans la comédie française contemporaine, et comme m'y préparait la critique.
Et franchement, il m'a très agréablement surpris.
Ce n'est pas un chef-d’œuvre mais ce n'est pas ce que je lui demandais. Juste une bonne comédie, qui ne soit pas une honteuse trahison de l'esprit de la BD. Contrat rempli. Je ris souvent, et tout au long du film. Et quand je ne ris pas, je souris. Et pour ce qui est de l'esprit de la BD, on est loin du littéral, ici, d'autant qu'on mêle deux histoires en les adaptant, mais je trouve ça plutôt réussi.
Je n'ai pas vu Astérix aux Jeux Olympiques. L'idolâtré Mission Cléopâtre est sans doute au-dessus (quoiqu'un peu surcoté à mes yeux), mais le film de Laurent Tirard occupe une place tout à fait honorable dans les films Astérix ; et il a le bon goût de délaisser l'humour bébête d'Astérix et Obélix contre César pour proposer un mélange autrement plus élégant de caricatures, de clins d'oeil pseudo-culturels ou de situations burlesques assez inspirées. Les accents anglais ? Moi j'ai aimé (un peu moins celui de Valérie Lemercier, mais bon). Arrêtez de faire vos Anglais, les pisse-froid ! Et toc, remonte ton slibard, Lothar !
La moyenne affreusement basse de ce film sur SC ne résulte donc que du snobisme aigu des membres ; mon opinion est faite, et bien faite.
Très bons Baer, Depardieu, Gallienne, Deneuve, Luchini. Bon rythme, bonne ambiance, bons dialogues, bonnes références. Un bon film, donc, qu'on pourra se dispenser de revoir mais qui n'a pas été déplaisant.