La Belle et la Bête par JipéF
Une "curiosité", voila qui décrit plutôt bien cette version tchèque de la belle et la bête. Bien loin des versions de Disney et Jean Cocteau, le film adopte un point de vue plus nettement gothique et sombre mais tout aussi poétique que ses prédécesseurs et successeurs.
Il faut ici faire fi des préjugés sur les productions des pays de l'est : le film est d'une beauté fascinante, à mi-chemin entre le Peau d'Ane de Jacques Demy et le Nosfératu de Werner Herzog, les décors sont absolument magnifiques, les acteurs sont convaincants et la musique inquiétante à souhait. Pour ne rien gâcher, le casting féminin, la "belle" du titre en particulier, possède un charme slave des plus troublant. Certes, il y a bien quelques moments un peu niais, notamment ceux consacrés aux prince, mais c'est plus ou moins le lot de toutes les adaptations de conte de fées.
Un très beau film donc, à voir ne serait-ce que pour avoir une nouvelle perspective sur la perception du merveilleux dans d'autres cultures.