Par tous ces aspects, ‘Outrage’ est d’une froideur rebutante. Le film met en scène les complots entre clans de yakuzas, avec leurs exécutions, leurs excuses hypocrites, leurs menaces, etc. La multiplicité des personnages et leur dénuement de sentiments en fait des personnages tous autant antipathiques les uns que les autres. Dès lors, l’intrigue se suit sans grand intérêt, les seuls passages pertinents correspondant aux rares interventions du grand patron, marionnettiste futé jouant des ambitions de chacun de ses vassaux. Même si le final n’est pas mauvais, le scénario est décevant compte tenu du potentiel du sujet.
En revanche, c’est par sa forme que ‘Outrage’ est totalement raté. La réalisation et le montage sont d’une simplicité aberrante, et le rythme du récit est désespérant. En effet, l’intégralité du film est constituée de courtes séquences froides, et les transitions en fondu noir sont légions. Quelques plans sont intéressants, mais l’œuvre sonne tellement creuse que plus rien ne peut plus vraiment la sauver.
Froid et décevant.