Effectivement drôle...tant c'est raté.
Probablement le pire film de l'année. Il y aurait énormément de choses à en dire, tant il est possible de reprendre chaque scène et de la déconstruire.
Les clichés sont si énormes qu'il est possible de prévoir ce qui va se passer : il arrive précisément ce dont tout le monde s'est pourtant dit "Non, ils vont quand même pas faire ÇA" (cf épisode navrant du lion dans la savane). Les "gags" s'enchainent ainsi, attendus et convenus, et tombent à plat.
Le couple phare du film est en carton : l'alchimie entre les deux personnages est bien peu crédible puisque le tournant entre le dégoût qu'inspire Jean-Yves (Dany Boon) à Isabelle (Diane Kruger) et la passion qui se révèle soudain à elle pour ce garçon se produit en un battement de cils, quand bien même la première moitié du film s'épuise à nous faire comprendre à quel point celui-ci est lourdaud - et à des kilomètres de la grâce de la jeune femme, donc.
Enfin, en parlant de lourdeur, il y a bien évidemment le jeu de Dany Boon. Je n'ai jamais été une grande fan du comique, mais ici il est catastrophique, surjouant chaque scène à base de mimiques grotesques (supposément drôles ?). Kruger rattrape un peu le tableau, délicieuse et toute en grâce, assez bien dans son rôle de femme cruelle. Toutefois, elle ne suffit pas à sauver le film.
Une comédie à l'image de son personnage masculin principal : pataude, lourde et niaise.