Si tu les regardes en VF, je viens te maraver ta gueule.
Liste de 16 séries par Karrie
Classique, mais inévitable.
Si besoin (c'est-à-dire souvent), en annotation le pseudo des internautes m'ayant proposé la série. Ce seront donc eux qui viendront te rétamer à coups de batte de base-ball, sale hérétique.
-
The IT Crowd
Série créée par Graham Linehan (2006) - Lire sa critique
Apparemment, IL Y A UNE VF. Crachez dessus, by the name of all that is unholy!
-
7
How I Met Your Mother
Série créée par Carter Bays (2005) - Lire sa critique
Les "Legendary !" commencent à devenir lourds au fil des saisons. Alors imaginez si on remplace ça par "Hallucinant !" (paraît-il)
-
8
The Big Bang Theory
Série créée par Chuck Lorre (2007) - Lire sa critique
Mes oreilles saignent encore.
-
9
Friends
Série créée par Marta Kauffman (1994) - Lire sa critique
Mais... mais non quoi ! Friends, c'est en VO et rien d'autre !
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8
Buffy contre les vampires
Série créée par Joss Whedon (1997) - Lire sa critique
Ukhbar.
C'est vrai, la VF est complètement insipide après avoir goûté à la VO... -
Herbacha
SeigneurAo
Artsenic
Jack_Spade
Julius
Torpenn
guyness
sidoniep
Hitsu
Mao
dindon
Oneiroy
Herma
dayMdel
San
Sassie
Dunslim
Man_Bey
Maxdegats
Enimal
Ilovenumber21
vengeance
KDL
Jay
Shaman
B_Brice
Anaïs-L
Minkihn
Tychus
Amatsu
CARRON
Msli
Inc
Lovila
gallu
HellDia
Aglagla
Welboo
Mesmaeker
soma
Adobati
Pierpo
cityhunternicky
gabbydestroy
sylware
MademoiselleRed
Caramillak
Ryand
Mr-Fox
AVD
LittleBigToto
claire-marie
-Solenne-
Armitedge
Shadowcat69
Capitaine-Beko
Furnos
Anerk
EmptyName
SDroshi
le-blond63
thenew
Scan
Gab-z
Alti-Blue
Lilalou
Tristan-Hugo
Maitsuya
Musca
velvet
manutaust
RogerA
Nbu
Sid-Dis74 membres aiment cette liste
Voir plus d'appréciations › Listes similaires
-
-
Top séries
Par Obben
-
-
-
-
HIMYM-LOST - Il y a 100 jours
La VF de The Office (US) est une catastrophe, Steve Carrel a vraiment une voix particulière et ça devrait être interdit de la doubler.
Scan - Il y a 98 jours
Himym, tu parlais tout seul il y a 50 jours :)
HIMYM-LOST - Il y a 98 jours
C'était avec toi que je parlais ? Ça fait con, pourquoi le mec a-t-il supprimé ses commentaires ?
Hornedash - Il y a 66 jours
@Germain_L : Le problème de Buffy ce n'est pas le doublage c'est la traduction qui est un tas d'immondice. Le langage tout particulier de Joss Whedon est très dur à adapter mais en plus les traducteurs ont fait un boulot dégueulasse en rajoutant tout un tas d'incohérences.
Germain_L - Il y a 66 jours
Pas faux... Et oui @Karrie la VF d'Alyson Hannigan est ignoble...