Inspiration géniale ou supercherie ? Ces titres de films improbables qui me laissent dubitatif.

Annotation :

Ben écoute. C'est cool. Tu vas pouvoir te baigner quoi.

Annotation :

Ah oui, figure de style et tout, champ de lavande, cri de sauterelles et tout. Enorme. En plus l'affiche est super cool donc le film est encore plus vendeur...

Annotation :

Normal. On profite d'une sortie de film pour économiser un texto à sa nana. Tu me prends du jambon et un pack de Heineken ma poule.

Annotation :

Ah oui pas mal j'avoue, j'avoue. Parce qu'ils sont petits et ils commencent petits et tout. Genre : Hulk est vert de rage. Ou : Les géants aussi voient la vie en grand. Trucs de littéraire quoi.

Annotation :

Ouais. Raciste quoi.

Annotation :

.

Annotation :

Ben voilà. Ca c'est mon film préféré ça.

On s'en fout des trucs de noir et blanc des années 30 ou je sais pas quoi, Simone Signoret Godard Capra ou je sais pas quoi là. Ca c'est du cinéma. La robe et l'effet machin ça c'est cool. Là on est sur du vrai titre et sur de la vraie affiche.

C'est ça le cinéma. C'est ça la vie, mince !

Annotation :

Titre cool, second degré et qui fait peur. On sait plus trop sur quel pied danser, un peu comme Marion dans De rouille et d'os (oui hors contexte, gratuit et méchant).

C'est ce qu'on appelle dans le métier un malabar bi-goût. Il y a déjà le titre, puis l'affiche. Mettre le plus d'éléments possibles et faire un titre de fifou. Pas mal.

(Merci à Fritz_The_Cat qui me conseille des films comme ça vous avez vu ? Super les éclaireurs, très bons goûts, elle est belle la communauté !)

Annotation :

Pourquoi se casser les fesses à faire des films sur l'espace machin comment on va faire pour rentrer sur Terre. On s'en fout sérieusement. Je suis une nymphomane, point. C'est du tout bon.

Annotation :

Une référence à Cyril Hanouna j'imagine.

Annotation :

Comme c'est vampire.

Annotation :

Une rare exception dans cette liste. Ce titre ne me laisse absolument pas dubitatif. Petite affiche qui met à l'aise. Que demande le peuple ? Pour me plaire totalement ils auraient pu mettre :

Lesbian Vampire David Lynch Killers.

Mais bon du coup ça n'a plus de sens. Mais là déjà c'est pas mal.

Annotation :

Parce que en fait à la base c'est New York mais ils ont fait genre "nous" au lieu de "new", genre c'est une bande de potes, ils sont ensemble à New york, donc nous york. C'est ça le cinéma français. On invente. On réinvente.

Annotation :

Pas maaaaaaal. Le Sourire de la Lune aussi.
En plus pour une fois Bruce Willis paraît avoir un rôle assez humble. C'est cool ça change.

Annotation :

Molière le mec il fait des pièces de dingo, il se brise la tête en deux pour trouver des titres qui claquent pour des moments absolument géniaux, et Lucas il arrive et il déglingue une oeuvre culte simplement parce qu'il est une fourmi. Mais mec on s'en fout franchement. Chacun sa vie.

Annotation :

Tiens, du pétrole blanc. Tu m'arnaques.

Annotation :

Ben quelque part si. Et je vais te répondre avec un autre film parce que j'ai une culture cinématographique tellement grande que je ne parle qu'en titres de film dans la vie.

Le silence est d'or. René Clair ma gueule.

(Merci à Aurea)

Annotation :

Oui, non mais alors sous prétexte que, voilà, tu t'appelles Christiane, on ne peut plus vanner. Je suis désolé mais bon... Déjà "Moi je" "moi je", ça m'insupporte. C'est un titre choc mais pourquoi toujours se mettre en avant.

Il y a un petit film qui s'appelle Paris de Klapisch. Ben là on est sur du sobre. Sur du détendu. "Paris", une jolie ville, ou pas, on s'en fout c'est pas le propos. Ca n'agresse pas autant que Christiane F. En plus tu donnes plein de détails mais même pas le nom, t'as pas de courage ou quoi ?

Annotation :

Ben ça a le goût de la cerise du coup.
Non mais je sais. Mais je comprends pas la question là.

"Un homme d'une cinquantaine d'années cherche quelqu'un qui aurait besoin d'argent pour effectuer une mission assez spéciale. Au cours de sa quête, il rencontre dans la banlieue de Téhéran un soldat, un étudiant en théologie et un gardien de musée, vivant à la limite de la marginalité. Chacun va réagir à sa proposition de façon différente."

Oui. A base de cerise. Clairement.

Annotation :

Bon, déjà pas la peine de traduire je parle brésilien. Mais si tu veux. Je bosse chez fastsub et je peux te dire que nous les langues ça nous connaît, on te pond des trucs de dingue en deux minutes.

Mais si c'est pour le mettre entre parenthèses, pourquoi pas mettre la traduction directement ? J'avoue, Moro no Brasil ça fait stylé, on sait pas trop, ça parle de Brésil, tout ça. Mais traduis pas à côté quoi.

Annotation :

Ah oui pas mal.
C'est le prochain Tarantino avec Mike Tyson. Sympa.

Ah mais il y a le professeur Strauss en plus.

Annotation :

C'est bon, il a quoi ce titre ? A chaque fois les gens font semblant de pas comprendre. Une marguerite, c'est une fleur, d'ailleurs il y en a sur l'affiche. Et puis un rayon gamma on sait tous ce que c'est précisément. C'est le nom donné au rayonnement électromagnétique produit par la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration. Ce processus d'émission est appelé radioactivité gamma. Usuellement, on appelle rayons gamma les rayonnements issus de l'annihilation d'une paire électron-positron.

Après on est sur du usuellement hein, parfois ce n'est pas ça. Enfin, bref, Paul Newman s'inspire d'une pièce certes, mais il est quand même beau gosse jusque dans ces titres. On a la classe ou on l'a pas.

(Merci à zombiraptor)

Annotation :

Deux heures dix pour le savoir, c'est pas un peu trop vous pensez ? Non parce que d'accord l'Afrique c'est grand, mais bon. Mais c'est toujours bien les titres comme ça, qui sortent un peu de l'ordinaire. Puis on implique le spectateur avec "Nos". Genre, on fait partie de l'aventure.

Mais ils auraient dû garder le titre initial je trouve.
Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa?

Là ça avait de la gueule.

( Merci à TheBadBreaker)

Annotation :

"C'est du Baudiard. Mélange entre Baudelaire et Audiard."
Rien à dire de plus. Génie ou arnaque, à vous de juger !

(Merci à Kokuzoku.)

Annotation :

Pas mal pas mal. Mais bon, sincèrement, moi qui adore les animaux, je m'attendais à un petit film sur les chats tout ça, tout ce qui est miaulements, griffes et Science plan et là je découvre quoi ? Une fille avec une coupe bizarre qui a une voix encore plus agaçante que la chanteuse Kana dans "Maid". Donc forcément déçu.

Plus sérieusement, ce titre est absolument génial.

Annotation :

Ca me fera toujours sourire ces titres qui ne sont même pas des titres mais carrément des phrases qu'on peut retrouver un peu partout. Là, ça vient de La Fontaine il me semble.

La suite pourrait être : Cependant, son frère était absent. C'est peut-être sa tante.

Annotation :

Les producteurs se sont dit : Là, on tient un titre de fou les gars. On va prendre un truc de gonzesse, du genre les fées, mais en fait ça va être un mec la fée. Tu vois le tableau ou pas ? Attends, c'est pas fini bonhomme, tu sais qui va être la fée ?

Un catcheur mec ! Mais si, j'ai eu l'idée, tu vas voir. Et on va faire un titre qui claque du genre : fée contre sa volonté, ou la fée s'habille en nike air, ou fée malgré lui. Oui, ça peut être pas mal. On va être sur un titre de film incroyable, fais-moi confiance.

Annotation :

Alors oui, c'est original. Je ne peux pas dire le contraire.

Après, est-ce vraiment nécessaire de le préciser ?...

Annotation :

Aaaaaaaah, tu me parles d'elle ! Non mais parce que moi je croyais que tu faisais référence à la nana du supermarché tout à l'heure ! Ah oui d'accord, tu parles bien de l'autre. Et donc du coup ?

Après, la théorie, c'est que femme à lunettes, femme à... Donc bon, tu as peut-être cru voir un fusil alors que...

Tout ceci ne nous, regarde pas. En tout cas, le titre donne envie. C'est so original.

Annotation :

Regarde maman, un pédophile !