[Participative] Les chansons que vous adorez massacrer sous la douche

Annotation :

« Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree ?
I travel the world and the seven seas
Everybody' s looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused »

Annotation :

« I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
(…)
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon tree »

Annotation :

« It's a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mommy is yelling "No"
And her daddy has told her to go
But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen
(…)
Sailors fighting in the dance hall
Oh man! look at those cavemen go
It's the freakiest show »

Annotation :

« Come as you are, as you were, as I want you to be
As a friend
As a friend
As and old enemy
Take your time, hurry up, the choice is yours, don't be late
Take a rest as a friend as and old memoria
Memoria, memoria, memoria, memoria »

Annotation :

« I'm bleeding out
So If the last thing that I do
Is bring it down
I'll bleed out for you

So I bare my skin
And I count my sins
And I close my eyes and I take it in
I'm bleeding out
I'm bleeding out for you
For you »

Annotation :

« Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin' special
I wish I was special...

But I'm a creep, I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't belong here »

Annotation :

(Mis à part le refrain, easy, le reste est tellement galère que je l’ai pris comme un défi personnel et que je me suis galérée à tout apprendre. Un petit aperçu :)
« That's great, it starts with an earthquake
Birds and snakes, an aeroplane, Lenny Bruce is not afraid
Eye of a hurricane, listen to yourself churn
World serves its own needs, regardless of your own needs

Feed it up a knock, speed, grunt no, strength no
Ladder structure clatter with fear of height, down height
Wire in a fire, represent the seven games
In a government for hire and a combat site

Left her, wasn't coming in a hurry with the furies
Breathing down your neck
Team by team reporters baffled, trump, tethered crop
Look at that low plane, fine then
Uh oh, overflow, population, common group but it'll do

Save yourself, serve yourself
World serves its own needs, listen to your heart bleed
Tell me with the rapture and the reverent in the right, right
You vitriolic, patriotic, slam, fight, bright light, feeling pretty psyched

It's the end of the world as we know it
It's the end of the world as we know it
It's the end of the world as we know it and I feel fine »

(Et c’est pas fini!)

Annotation :

« I need a dollar dollar, a dollar is what I need
hey hey
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
hey hey
And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me »

Annotation :

« Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello.

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yeah »

Annotation :

« How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning
How can we dance when our earth is turning
How do we sleep while our beds are burning

The time has come to say fairs fair
to pay the rent, now to pay our share »

Annotation :

« Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah »

Annotation :

« I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, oh no! Oh!
I shot the sheriff
But I didn't shoot no deputy, ooh, ooh, oo-ooh.)
Yeah! All around in my home town,
They're tryin' to track me down;
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
(...)
He said kill it before it grow,
He said kill them before they grow. »

Annotation :

« What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do? (Oh, oh)
What if I fell to the floor
Couldn't take all this anymore
What would you do, do, do?
(…)
Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you »

Annotation :

« Oh, oobee doo
I wanna be like you
I wanna talk like you
Walk like you, too
You'll see it's true
Someone like me
Can learn to be
Like someone like me
Can learn to be
Like someone like you
Can learn to be
Like someone like me! »

Annotation :

« Dieu est un fumeur de havanes
Tout près de toi, loin de lui
J'aimerais te garder toute ma vie
Comprends-moi ma chérie »

Annotation :

Alfred_Tordu

...Est-il nécessaire de préciser les paroles? ;D

Annotation :

Yyrkoon

Annotation :

Yyrkoon

« Falling through pages of Martens on angels
Feeling my heart pull west
I saw the future dressed as a stranger
love in a space-dye vest »

Annotation :

Yyrkoon

« And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear »

Annotation :

Ostpolitik

« An old cowboy went ridin out one dark and windy day
Upon a ridge he rested as he went along his way
When all at once a mighty herd of red-eyed cows he saw
Plowin through the ragid skies and up a cloudy draw
(…)
Yippie i ohhh ohh ohh
Yippie i aye ye ye
Ghost riders in the sky »

Annotation :

thomasete

« When I was wandering in the desert and was searching for the truth
I heard a choir of angels calling out my name
I had the feeling that my life would never be the same again
I turned my face towards the barren sun
(...)
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears away
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears »

Annotation :

Alex La Biche

Parce qu'il n'est pas bilingue :P (ou alors il ne les aime pas)

Annotation :

Alex La Biche

(Finalement il sait parler anglais.)

« I was boooooorn, to tell you I love youuuuuuu .... Tibada tididi dida ♫ »

Annotation :

BloodCritic

« At first I was afraid I was petrified
(...)
Oh no, not I. I will survive
Oh as long as I know how to love
I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give and I'll survive
I will survive,
I will survive! Hey, Hey! »

Annotation :

BloodCritic

« Allons enfants de la patriiiie... »

Annotation :

Delfiris

« Well I can see myself tearing up the road,
Faster than any other boy has ever gone !
And my skin is raw, but my soul is ripe,
And no one's gonna stop me now, I'm gonna make my escape !! »

Annotation :

Yyrkoon

"Bon c'est du death metal (https://www.youtube.com/watch?v=EmCA7EwE3rY) mais j'ai pas trop la voix donc ça se rapproche plus de ça (en un peu plus faux) https://www.youtube.com/watch?v=HfksHa7K4bU."