16
36
2
Ma note
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Activités
Dans la forte et subtile étude dont il fait suivre son excellente traduction du roman de Nagaï Kafû, Pierre Faure définit ainsi le sens de La Sumida : déploration d'un « Meiji qui n'a pas tenu les promesses de ses débuts et qui, en voulant greffer un corps étranger sur un tronc qu'il a déraciné, a engendré une crise profonde qui est le drame du Japon moderne ; c'est ce déchirement de l'être japonais moderne que l'on peut deviner ainsi entre les lignes de La Sumida et qui confère à ses accents... Voir plus
Critique positive la plus appréciée
Critique de La Sumida par Nébal
Critique initialement publiée sur mon blog : http://nebalestuncon.over-blog.com/2019/04/la-sumida-de-nagai-kafu.html Je me suis rendu compte, bien tardivement, qu’il y avait comme un...
Par
le 17 avr. 2019
1 j'aime
Recommandées
Positives
Négatives
Récentes
