Hitler's Day Up in Honey's RoomCe qu'il faut savoir de Walter Schoen, boucher à Détroit d'origine allemande, c'est qu'il est le sosie de Heinrich Himmler, chef de la SS et de la Gestapo. Ils partagent aussi la même date de naissance.

Honey Deal, l'ex-épouse américaine de Walter, ne sait pas que Walter est membre d'un réseau d'espionnage qui envoie des informations concernant la production de guerre américaine à l' Allemagne et héberge des prisonniers de guerre allemands évadés. Elle s'est lassée de lui raconter des blagues qu'il ne comprend pas.

Arrive alors Carl Webster, le Kid de l'Oklahoma. En tant que Marshal, il est à la poursuite de Jurgen Schrenk, un ancien officier de l'Afrika Korps qui s'est échappé d'un camp de prisonniers de guerre en Oklahoma. Carl est persuadé que Walter aide Jurgen à se cacher, alors il fait connaissance avec Honey, en espérant qu'elle le mènera à Walter. Carl rencontre ensuite Vera Mezwa, l'Ukrainienne qui dirige un réseau d'espions et qui est plus belle que Mata Hari, ainsi que Bohdan, son amant sournois et meurtrier.

Honey est un électron libre, le Kid lui plait et elle se moque qu'il soit marié. Mais Carl ne veut qu'une chose, mettre la main sur Jurgen Schrenk sans se faire tirer dessus. Sans oublier Otto, le major SS qui s'est enfui avec une jolie juive. Livre Livre de Elmore Leonard Edité par Phoenix/libri