Par JulienWR - Le 1 janvier 2012
Un excellent livre.
Elmore a un goût prononcé pour les accents, et il s'évertue à les retranscrire à l'écrit. Pour ce faire, il prend plus ou moins de liberté avec la grammaire, ce qui rend les dialogues très réels, et très spontanés.
Je pense que ce livre est un piège qui a été conçu pour nous faire tomber amoureux de Honey sans que l'on s'en rende compte. C'est réussi.
Twitter Facebook Il y a 145 joursCommenter
Hitler's Day De Elmore Leonard Edité par Phoenix/libri Twitter Facebook Il y a 148 joursCommenter