S4 E1 • Le jugement dernier (1)

Jugé pour meurtre, Joe Scarlett compte bien être une fois de plus acquitté grâce à l'intervention de son ami Del Shaber, avocat de la défense, millionnaire et corrompu. Conscient que les chances de Joe Scarlett d'être relâché sont faibles, Del Shaber imagine de kidnapper Lori, la fille du juge Mordente, chargé du procés de Scarlett.

Première diffusion : 24 septembre 1985

S4 E2 • Le Jugement Dernier (2)

Jugé pour meurtre, Joe Scarlett compte bien être une fois de plus acquitté grâce à l'intervention de son ami Del Shaber, avocat de la défense, millionnaire et corrompu. Conscient que les chances de Joe Scarlett d'être relâché sont faibles, Del Shaber imagine de kidnapper Lori, la fille du juge Mordente, chargé du procés de Scarlett.

Première diffusion : 24 septembre 1985

S4 E3 • Le monstre du lac

Jeune et brillante journaliste pour UBS News, Sally Vogel réussit, pour un reportage, à s'introduire incognito dans le repère de Tommy Tadesco, un redoutable gangster, surnommé le Joueur, qui tombe amoureux d'elle. Sally surprend une conversation où Tommy Tadesco ordonne l'élimination de Brick Peterson, brillant politicien qui a fait une carrière fulgurante et doit prochainement être élu président d'un important syndicat, le National Brotherlood of Labor Unions.

Première diffusion : 1 octobre 1985

S4 E4 • Un quartier tranquille

La mère de Barracuda vit dans un petit quartier populaire de Chicago. Une bande de jeunes peu fréquentables vient de s'installer dans le même immeuble. Alors qu'elle rentre tranquillement chez elle, elle aperçoit ces jeunes qui chahutent une voisine. Elle intervient immédiatement, mais lorsqu'elle se retrouve seule avec les jeunes, ceux-ci la brutalisent et la poussent dans l'escalier où elle se casse le bras. Les jeunes se moquent d'elle quand elle leur dit qu'elle va appeler son fils et ses amis, mais ceux-ci ne connaissent pas l'agence tous risques et surtout son fils le fort Barracuda.

Première diffusion : 22 octobre 1985

S4 E5 • La route de l'espoir

L'agence tous risques doit éclaircir une curieuse affaire. En effet, les clochards de Skid Row disparaissent tous mystérieusement les uns après les autres. Hannibal n'hésite pas à se déguiser lui-même en vagabond pour essayer d'obtenir des renseignements. William, un clochard, le met sur la piste d'un dénommé E. Robert Colton.

Première diffusion : 29 octobre 1985

S4 E6 • Rock 'n' roll

Star du rock 'n' roll, le célèbre chanteur Rick James engage l'agence tous risques. En effet, il souhaite savoir pourquoi son ami C.J. Mack, condamné à 10 ans de prison pour un crime qu'il n'a pas commis, n'a jamais été libéré sous caution malgré une conduite exemplaire. Or, le jour où C.J. Mack quitte la prison dans une fourgonnette, il est encerclé par ses ex-compagnons de cellule prêts à l'abattre à bout portant.

Première diffusion : 5 novembre 1985

S4 E7 • Rien que du muscle

Dicky Gordon, la soeur de Hulk Hogan, vieil ami de Barracuda, dirige un centre récréatif pour les enfants des quartiers de Venise. Depuis plusieurs mois, elle subit les pressions de Sonny Carter, un individu louche qui cherche à s'approprier les terrains où est installé son centre. Devant le refus de Dicky, Carter est sur le point d'employer la violence lorsque Hulk et l'agence tous risques interviennent.

Première diffusion : 12 novembre 1985

S4 E8 • Grand prix

Kyle Ludwig, coureur automobile, neveu d'un caïd de la pègre de Chicago, reçoit de son oncle l'argent lui permettant d'investir dans les voitures les plus performantes mais aussi le coup de main nécessaire pour éliminer les adversaires qui se mettent en travers de sa route... Jeune pilote plein d'avenir, Kid Harvon est désormais dans son collimateur. Kyle est bien déterminé à l'évincer avant le prochain départ d'un grand prix automobile.

Première diffusion : 19 novembre 1985

S4 E9 • Qui est qui ?

Le Pentagone annonce officiellement son pardon à l'ancien lieutenant Peck, alias Futé, pour sa supposée participation à certaines actions contre l'armée. Selon Hannibal, ce pardon ne serait qu'un piège...

Première diffusion : 26 novembre 1985

S4 E10 • Un quartier anglais

Stevi Faith, star du rock'n roll, abandonne les bénéfices de ses concerts au profit des déshérités du tiers monde. Elle devient la cible d'un groupe de terroristes. A sa demande, l'agence tous risques décide d'assurer sa protection en la cachant à Canoga Park, un quartier apparemment tranquille. Peu après, deux jeunes gens du voisinage se font remarquer par leur attitude provocante et agressive. L'agence tous risques ne tarde pas à découvrir que ce sont des membres d'un réseau de drogue.

Première diffusion : 3 décembre 1985

S4 E11 • Le docteur est sorti

Au cours de l'entretien entre Looping et son psychologue, le docteur Richter, des militaires armés font irruption. Ils enlèvent le docteur, droguent son patient et mettent le feu à son cabinet. Looping parvient à s'échapper et prévient dès lors l'agence tous risques qui se lance à la recherche du médecin.

Première diffusion : 10 décembre 1985

S4 E12 • Prudence les enfants

Sydney est Tonton sécurité, un écureuil qui donne des conseils aux enfants à la télévision. Ruff, l'ours plantigrade, son meilleur ami dans l'émission, est interprété par le frère de Sydney qui sort de prison. Malheureusement celui-ci est victime d'un accident et Hannibal en profite pour passer le casting afin de jouer le rôle de Ruff. Lors du casting, Sydney est attaqué par des hommes cagoulés qui le menacent et l'enlèvent. L'agence tous risques intervient alors et libère Sydney qui les remercie en proposant le rôle à Hannibal, qui fera tout pour aider Sydney à régler ses problèmes.

Première diffusion : 17 décembre 1985

S4 E13 • La roue de la fortune

Joshua, Dennis et Jeremy Woods, trois dangereux malfaiteurs, kidnappent Murdock et l'obligent à former un commando pour s'emparer de l'hélicoptère Hind-Mil A-10, un appareil à la pointe de la technologie et doté d'un système radar hyper sophistiqué. L'opération se déroule sans bavure : Murdock, sous le contrôle des bandits, s'envole pour Los Angeles où l'attend Joshua.

Première diffusion : 14 janvier 1986

S4 E14 • Opération Abraxis

Une danseuse russe en fuite demande à l'agence tous risques de l'aider. Ils s'aperçoivent bientôt qu'elle obéit en fait aux ordres de Dimitri Shastovich, agent soviétique qui s'est servi d'elle pour les attirer.

Première diffusion : 21 janvier 1986

S4 E15 • Club privé

Hannibal et Futé se rendent dans un club privé où ce dernier est admis en tant que nouveau membre. Il n'a que quelques jours pour faire ses preuves. Dans le club il fait la connaissance d'Adrienne qui entretient, sous le sceau du secret, une relation amoureuse avec son caddy. Par hasard, ce dernier découvre un sac de golf rempli de billets. Il est alors poursuivi par deux hommes. Témoin de la scène, l'agence tous risques décide d'intervenir.

Première diffusion : 28 janvier 1986

S4 E16 • Cowboy George

Peck, convaincu d'être un impresario de génie, entraîne l'agence tous risques dans des aventures périlleuses dans l'ouest américain. Peck et Murdock partent à l'aéroport pour chercher Cowboy George, un chanteur de country folk très populaire. Mais ils ramènent à sa place le célèbre chanteur de rock Boy George. Le cachet de la star dépasse de loin leurs moyens et les met dans une position difficile.

Première diffusion : 11 février 1986

S4 E17 • Un monde de fou

L'agence tous risques est engagée pour chasser un homme de sa propriété, mais très vite ils choisissent de travailler pour le fils de ce dernier.

Première diffusion : 18 février 1986

S4 E18 • Une vraie mine d'or

Barracuda reçoit un télégramme de sa mère qui lui demande d'aller rejoindre urgemment Déborah. Ils se connaissent depuis le collège et le membre de l'agence a un léger faible pour la jeune femme. Peu après la fin des études, Déborah s'est mariée avec Jason Duke, chef de l'équipe de football au collège et rival de Barracuda. Lorsque elle est venue le rejoindre dans le sud après qu'il se soit fait embaucher par John Wells, propriétaire d'une banque, Jason avait disparu. Barracuda et son équipe feront tout leur possible pour aider Déborah et retrouver son mari.

Première diffusion : 25 février 1986

S4 E19 • Le trésor sous la mer

Au cours d'une réunion qui rassemble ses camarades de collège, Peck retrouve la séduisante Rebecca et remarque l'absence de Barry, un de ses meilleurs amis. Elaine, la soeur de Barry, lui apprend que son frère a mystérieusement disparu. En fait, Barry a été enlevé par Morgan, un truand, et Feach et Walker, ses deux complices, qui finissent par le relâcher après qu'il ait avoué à quel endroit il a découvert le Santissira, un galion espagnol du XVIIe siècle enfoui sous la mer avec son trésor et la croix d'or de Philippe d'Espagne. L'agence tous risques décide d'accompagner Barry dans sa périlleuse chasse au trésor et de l'aider à se débarrasser des bandits.

Première diffusion : 4 mars 1986

S4 E20 • La mission de la paix

L'agence tous risques est engagée par les résidents d'une mission texane. Ceux-ci subissent en effet de multiples pressions de la part de promoteurs immobiliers qui souhaitent les forcer à vendre leur maison...

Première diffusion : 11 mars 1986

S4 E21 • Harry a des ennuis

Hulk Hogan et l'agence tous risques rencontrent, dans un centre pour adolescents, Jeffrey, un jeune garçon très inquiet au sujet de son père. Ex-boxeur, promis autrefois à une brillante carrière, ce dernier a sombré dans l'alcool. L'agence tous risques le transporte à l'hôpital, mais apprend que Fats Brown, une crapule qui lui avait confié 10 millions de dollars, est à sa recherche.

Première diffusion : 25 mars 1986

S4 E22 • Services en tous genres

L'agence tous risques est engagée par Zack Trent pour l'aider à conserver sa station-service, convoitée par la mafia...

Première diffusion : 6 mai 1986

S4 E23 • Les orages du souvenir

Le général Fullbright ayant promis à l'agence tous risques la liberté et un passé net, l'équipe part avec lui au Vietnam pour une mission secrète. Sur place, le général, victime d'un attentat, doit avouer qu'il est venu, en fait, pour retrouver son fils. L'agence tous risques découvre finalement que ce fils est une fille et que Tia ne fait que servir d'appât pour les attirer dans un piège.

Première diffusion : 13 mai 1986