Traduire le Brutalisme sovietique en musique ou ça sonne comment le béton ?

Comme beaucoup j'ai découvert Molcha Doma via une playliste de Doomer Russe. Je ne regrette rien. Vraiment rien. Cet album est révélateur de toute une ambiance. Une ambiance sale, poétique, brutaliste, nostalgique, punk... Les Russes ont toujours étaient bons pour la musique et l'art en général. J'ai personnellement toujours eu un faible pour leur langue qui, même si on ne la comprend pas, nous permet de "ressentir" le texte. Les textes parlons en ! Des biens gentils russophones les ont traduits en anglais. Nous avons donc des paroles mélancoliques portant sur les relations sociales. Ma piste préférée est "Kleptka" une chanson sur la solitude, l'isolement et surtout sur le besoin de l'amitié. Avant de connaitre les paroles je "ressentais" déjà cet esprit. Cette ambiance dévoilant une part de l’âme russe représenté dans leur littérature, ce coté sombre, mélancolique mais parfois plein d’espoir. Un album froid mais réconfortant qui nous dis que "tu n'es pas seul(e) dans ce monde de béton mais le pire est à venir alors danse."
J'espère une bonne diffusion de ce groupe en Europe. Je ne lui souhaite que le meilleur.