5
"Do not want" effect
Bon... Maintenant que j'ai lu l'ouvrage édité par Glénat compilant les douze épisodes de la jeunesse de picsou (œuvre majestueuse louée avec amour et dévotion ici :...
Par
le 19 févr. 2013
60 j'aime
36
SensCritique>BD>La Jeunesse de Picsou 1/2 - La Grande épopée de Picsou, tome 1>Critiques>Avis de Altay
La Jeunesse de Picsou 1/2 - La Grande épopée de Picsou, tome 1 par Altay
Pas grand chose à dire de plus sur ce premier tome de l'intégrale Don Rosa que ce que j'ai déjà écrit sur la saga La Jeunesse de Picsou. C'est une super histoire d'aventure bien rythmée, avec des gags à la pelle et un dessin que je trouve excellent.
Cette édition se démarque notamment par les notes et commentaires de Don Rosa distillés entre les chapitres, passionnants pour qui aime un peu les BD des canards. Don Rosa a vérifié lui-même la colorisation (qui n'était apparemment pas selon son goût dans les autres éditions) et a demandé à ce que Glénat révise abondamment les traductions. Certains ont râlé sur des fautes et des problèmes de traduction, mais je n'ai rien vu de choquant. Quelques expressions sont un peu datées ou tirent dans l'argot vieillot, mais il me semble que c'est volontaire pour un donner un cachet un peu désuet aux histoires de Picsou.
Bref, que du très bon.
10
Écrit par
Créée
le 30 avr. 2018
Critique lue 161 fois
D'autres avis sur La Jeunesse de Picsou 1/2 - La Grande épopée de Picsou, tome 1
8
Découverte d'un univers inconnu
Je n'avais jamais lu cette fameuse "Jeunesse de Picsou" auparavant, et à force de la voir trôner dans le top 10 BD de SensCritique, j'ai eu envie de la lire. Cette réedition tombait donc à point...
Par
le 24 déc. 2012
54 j'aime
10
Critique de La Jeunesse de Picsou 1/2 - La Grande épopée de Picsou, tome 1 par Lonewolf
Vingt ans que l’on attendait ça. Une réédition intégrale et digne de ce nom du chef-d’œuvre ultime de Don Rosa, La Jeunesse de Picsou. Et c’est donc Glénat qui s’en charge, en nous offrant un double...
Par
le 23 déc. 2012
34 j'aime
4
Du même critique
9
Inexplicable
Je ne comprends pas comment j'ai pu accrocher à Euro Truck Simulator 2 à ce point. Certes, c'est une simulation de gestion d'entreprise de transport routier (et de conduite de 35t, donc) tout à fait...
Par
le 22 juin 2014
8 j'aime
10
Don Rosa > Carl Barks
J'adore Carl Barks. Pour avoir créé Picsou, entre autres. Pour être honnête, je n'aime pas Mickey. Trop propre sur lui, Mickey est M. Parfait. Alors que Donald, il est humain. Enfin, non, c'est un...
Par
le 8 juil. 2012
7 j'aime
2
1
Au-delà du réel
Difficile de réaliser une critique de Twisted Pair comme un artefact de cinéma clasique. Neil Breen, le scénariste, réalisateur, monteur, metteur en scène et interprète du rôle principal, n'est pas...
Par
le 22 sept. 2019
5 j'aime
3
