Un peu foireux

Brennan a été enlevé. Ce n'est que pour amener CMC sur des lieux lointains dans le pacifique et lui expliquer la situation ou les industriels vont détruire écosystème. Ceci est détaillée par un hacker qui a pénétré l'esprit de Carmen en mettant un espèce d'implant nanotech au niveau de son cerveau. Il fallait juste enlever Brennan pour qu'elle vienne mettre un masque de réalité virtuelle lui donnant un meilleur apreçu du problème avec l'image... (C'est donc un peu pourri, tout ça pour ça).
Elle va sur les lieux et connecte le hacker au matos sous marin et fait tout exploser. Pendant ce temps, Ivanov et De Cambre essayaient de la tuer. Quelques scènes d'actions sympas. Ivanov est soulagée que cela ait raté, mais sa fille à fugué en apprenant que CMC etait morte (mais en fait non)