Le LombardDate de publication (France) : décembre 1995Langue d'origine : FrançaisRésumé : Laurel Hardy, détective privé dans le civil, maintenant mobilisé, n'a qu'un but : éviter de partir pour le front. Il se verra offrir une planque par le maire de Dockcity. En contre-partie, il devra effectuer un "petit travail" pour le compte du maire.
Cette "petite enquête le mènera au cœur d'une série d'évènements meurtriers, tournant tous autour d'Enferland, parc d'attractions reconstituant l'enfer, ses démons et ses âmes torturées.
Parallèlement à cela, son frère, le policier Frank Hardy, cherche à démanteler un trafic basé sur une nouvelle drogue, le "crash", qui transforme ses adeptes en véritables génies mais provoque aussi une vague d'overdoses mortelles... mais les deux affaires ne sont-elles pas liées ?ISBN : 978-2803631773
