El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

auteur

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

Sortie : 1 mai 2016 (France).

livre de Miguel de Cervantès

Don Quichotte illustré par Dali

auteur

Don Quichotte illustré par Dali

El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha

Sortie : 20 janvier 2016 (France). Essai

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : Nourri de la lecture de romans de chevalerie, Quesada, qui se fait appeler Don Quichotte de la Manche, part sur les routes de Castille en quête d'aventures avec son fidèle serviteur, Sancho Pança pour voir si ce que disent les livres est vrai. Affublé de son armure rouillée et d'un piètre destrier, il entend faire régner la justice et conquérir le monde et devient ainsi le héros du premier roman moderne. En 1956, l’éditeur Joseph Forêt commande à Dalí des lithographies pour illustrer le roman de Cervantès, Don Quichotte. Fidèle à ses habitudes, Dalí aborde cette technique de façon expérimentale et pour son Don Quichotte, il tire à bout portant des balles de couleur sur la pierre lithographique et n’hésite pas tremper des escargots dans la couleur pour qu’ils laissent ensuite des traces sur la pierre. Salvador Dalí exprime ainsi à travers ce répertoire d’images, de personnages, d’allégories, sa propre vision surréaliste du texte de Cervantès.

Poesía

auteur

Poesía

Sortie : 1 mars 2015 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Le Colloque des chiens
5.5

auteur

Le Colloque des chiens

Sortie : 16 octobre 2014 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Numance

auteur

Numance

Sortie : 15 septembre 2014 (France). Théâtre

livre de Miguel de Cervantès

L'Histoire des admirables Don Quichotte et de Sancho Pança

auteur

L'Histoire des admirables Don Quichotte et de Sancho Pança

(adaptation : Jean-Sébastien Blanck et Natacha Godeau)

Sortie : 28 août 2014 (France). Roman, Jeunesse

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : Pris de délire, un vieil hidalgo de la Mancha, se prend subitement pour un héros de la chevalerie errante. Il se fait armer chevalier par un aubergiste, et recrute Sancho Pança, son voisin et un paysan,comme écuyer. Tous deux battent la campagne à la recherche d’aventures héroïques dont toutes se terminent en désastre. Un monument de drôlerie, et de la littérature mondiale, enfin accessible à tous grâce à un travail de simplification et de somptueuses illustrations

Novelas ejemplares
7.5

auteur

Novelas ejemplares

Sortie : 1 juin 2014 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Don Quichotte de la Manche (Extraits)

auteur

Don Quichotte de la Manche (Extraits) (2007)

Don Quijote de la Mancha

Sortie : juin 2007. Récit

livre de Marie MENECHAL et Miguel de Cervantès

Résumé : Extraits traduits et présentés par Marie Ménéchal Pour découvrir cet ouvrage majeur de la littérature espagnole, neuf moments emblématiques des aventures de Don Quichotte et Sancho Panza ont été choisis : - les préparatifs de la grande aventure du gentilhomme campagnard métamorphosé en chevalier errant, - les moulins à vent, - les interventions de Don Quichotte et leurs conséquences pour le héros et ses victimes, - quelques rencontres faites au hasard du voyage : un porcher, deux prostituées, un maître et son valet..., - Sancho s'entretenant avec sa femme de l'avenir de leur fille, - les cancans de Dulcinée, - un cortège accompagnant la dépouille d'un riche gentilhomme, - un séjour dans le château du duc, - et enfin l'établissement de Sancho sur son île au poste de gouverneur. La série BILINGUE PROPOSE : - une traduction fidèle et originale, accompagnée de nombreuses notes ; - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Oeuvres romanesques complètes

auteur

Oeuvres romanesques complètes

Tome 1

Sortie : 10 octobre 2001 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : Pour nos contemporains comme pour ceux qui les ont précédés, Cervantès incarne sans contexte le génie littéraire de sa nation. Mais ce destin, qu'il partage avec Dante,Goethe et Shakespeare, s'assortit, dans son cas, d'un curieux privilège : il est le seul écrivain espagnol à avoir atteint ce qui fait toujours défaut à un Lope de Vega, à un Góngora ou à un Calderón : une renommée pleinement universelle. Qu'il doive cette renommée à Don Quichotte est une évidence ; mais si l'ingénieux hidalgo s'est projeté bien au-delà du récit de ses aventures, le mythe qu'il incarne est d'abord lié à l'avènement de ce qu'on appelle aujourd'hui le roman moderne.

Oeuvres romanesques complètes

auteur

Oeuvres romanesques complètes

Tome 2

Sortie : 10 octobre 2001 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : Si les premiers lecteurs de Cervantès ont ri aux exploits de Don Quichotte, leurs préférences sont allées à d'autres textes, tel que Persilès, qui sont à redécouvrir, et plus encore aux Nouvelles exemplaires, que nous continuons de lire, mais d'un autre oeil que les sujets de Philippe III. La modernité de Cervantès n'est pas la résultante d'un simple questionnement des valeurs établies, qui exprimerait les tensions d'un âge de crise. Elle tient plutôt à la vertu de cette écriture grâce à laquelle une oeuvre, inscrite au départ dans le climat culturel d'une époque aujourd'hui révolue, a débordé au fil des âges le dessein qui l'avait engendrée. Tel est le paradoxe auquel elle nous confronte. Sans doute eût-il été vain de prétendre en découvrir le secret ; du moins convenait-il de la replacer dans l'espace et le temps qui l'ont vue naître. C'est l'ambition de ce volume.

Les Travaux de Persille et Sigismonde

auteur

Les Travaux de Persille et Sigismonde

Sortie : mars 1999 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Le Curieux impertinent

auteur

Le Curieux impertinent

Sortie : 25 novembre 1998 (France).

livre de Miguel de Cervantès

Curioso impertinente

auteur

Curioso impertinente

el

Sortie : 5 mai 1998 (France).

livre de Miguel de Cervantès

L'amant généreux
6.6

auteur

L'amant généreux

Sortie : 23 mai 1995 (France). Recueil de nouvelles

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : La belle Leonisa se laisse courtiser par Ricardo, mais elle en aime un autre. Lorsque Ricardo, fou de jalousie, la retrouve après l'avoir crue noyée au cours d'une tempête, elle lui propose un pacte : elle aura plaisir à le voir, aussi longtemps qu'il ne l'importunera pas avec ses sentiments. Il décide de relever le défi jusqu'à l'extrême…Passion, conflits intérieurs, sacrifice, tous les éléments d'une grande histoire d'amour sont réunis dans cette « nouvelle exemplaire ».

Novelas ejemplares,2

auteur

Novelas ejemplares,2

Tome 2

Sortie : 15 décembre 1994 (France).

livre de Miguel de Cervantès

La Petite Gitane
6.7

auteur

La Petite Gitane

Sortie : octobre 1994 (France). Nouvelle

livre de Miguel de Cervantès

Résumé : A Madrid, Preciosa, une jeune gitane, fascine tous les hommes par sa beauté, son esprit et son mystère. D'où vient-elle et qui est-elle vraiment ? Quel est son secret ? Pour départager ses prétendants, elle leur impose une épreuve : celui qui l'aime deviendra lui aussi gitan s'il veut l'épouser... Un portrait de femme coloré et romanesque, une nouvelle poétique et baroque par l'auteur de Don Quichotte.