Albator, corsaire de l'espace
5.8
Albator, corsaire de l'espace

Long-métrage d'animation de Shinji Aramaki (2013)

Je ne vais pas trop spoilé mais on va dire que je me suis ennuyé malgré les 20 très bonnes premières minutes. L'histoire se perd avec les flash back .... c'est joli techniquement, c'est certain truffé de clins d’œils aux différentes séries (Endless Odyssey pour le personnage d'Irita).

Un bon divertissement, malgré quelques séquences se voulant écolo très maladroite notamment sur la fin. Le personnage de Yattaran est méconnaissable dans le film (dixit le fan de maquettes). Les séquences d'actions avec Key rappel les cinématiques des derniers Final Fantasy ... Le personnage de Tadashi Daiba revient naturellement pour mieux situer les spectateurs, comme dans Albator 84, Endless (j'ai un doute pour Harlock Saga) il voudra dans un premier temps tuer notre corsaire ... Avant de réfléchir par lui même. Selon votre fanitude sur l'univers de Leiji Matsumuto, vous pardonnerez cette répétition, qui fait pourtant parti des thèmes récurant des séries de Leiji. Pour ma part, ça me lasse un peu cette linéarité.

Pour finir, mais c'était quoi ses sous titres ? Que de maladresses !!! Je ne parle bien sûr pas des "Albator" à la place des "Harlock", même sans comprendre le japonais, il y avait un problème ou tous les "nisan" (frère) sont remplacé par le nom du personnage ... Des adaptations biens étranges sur quelques séquences ...

SPOILER :
On savait déjà dans l'Arcadia de ma jeunesse que la ligné des Harlock était très vaste, mais à aucun moment on revenait sur une succession de la sorte. Cet élément à la fin du film peut décevoir.
Sharnalk
5
Écrit par

Créée

le 27 déc. 2013

Critique lue 419 fois

2 j'aime

1 commentaire

Sharnalk

Écrit par

Critique lue 419 fois

2
1

D'autres avis sur Albator, corsaire de l'espace

Albator, corsaire de l'espace
Lune
5

Critique de Albator, corsaire de l'espace par Lune

C'est avec un regard globalement neuf que j'ai regardé ce film, n'ayant vu que des bribes du dessin animé. Je connaissais juste le personnage, et hum... le générique français. Mais bon, un corsaire...

Par

le 4 nov. 2013

47 j'aime

6

Albator, corsaire de l'espace
Eren
6

N'est pas corsaire qui veut.

L'idée de le voir au cinéma ne m'était même pas passer à l'esprit. Il faut dire qu'une sortie tous frais payés ne se refuse pas. Pourtant, le mythe d'Albator m'a toujours fasciné. Que ce soit à...

Par

le 28 déc. 2013

41 j'aime

6

Albator, corsaire de l'espace
Gand-Alf
6

Qui sera le meilleur sosie ?

La mode étant à la réappropriation de nos doux souvenirs de jeunesse, c'est au tour du plus célèbre des corsaires de l'espace (en même temps, ils sont pas nombreux) de sortir du vieux carton de...

le 17 mai 2014

26 j'aime

5

Du même critique

La Révolution française
Sharnalk
10

Critique de La Révolution française par Sharnalk

Ah le CM2; c'était pas mal quand on nous montrait des films. Sauf que celui là, je ne le quitte plus. J'ai conservé précieusement mes VHS (enregistrement Canal +) très longtemps, avant que la version...

le 26 déc. 2010

21 j'aime

15

Catacombes
Sharnalk
6

Un film à qui j'aurai pu mettre 10/10 si ...

Franchement les Catacombes, j'ai plutôt bien aimé dans l'ensemble car il y avait des idées ma foi excellente, mais pas toutes très bien développés hélas. C'est un peu comme Nightmare America, j'adore...

le 24 août 2014

17 j'aime

2

Le Roi et l'Oiseau (OST)
Sharnalk
10

Le chef d'oeuvre de Wojciech Kilar !

Wojciech Kilar est un polonais connu pour ses magnifiques partitions de films, ou même de nos jours par la musique classique. Mais avant le pianiste, Dracula (auquel il n'a composé réellement que...

le 6 juin 2012

15 j'aime