California Stop fleure bon le cinéma américain indépendant. Pas trop de moyen, mais on fait avec. Mais si le film mérite sa place parmi les nanars, c'est bien grâce à son magnifique doublage. Et oui, c'est le retour d'un mix Blood Freaks / La Vengeance avec ses voix aux accents improbables qui donnent l'impression que tout le cast est composé d'anglo-saxons (histoire de faire couleur locale ?). Les anglicismes se multiplient (drink, coke, ou une prononciation inédite de pizza peperoni) et le summum est atteint avec un personnage au ton anglo-marseillais qui fait fureur.
Le film en lui-même n'est pas extraordinairement nanar, à part plusieurs tronches de cake, des idées aussi saugrenues que mélanger vin blanc et 7up, une course-poursuite que l'on dirait composée de stock-shot à la En Buyuk Yumruk et une fin ridiculement osée. Je n'en dis pas plus mais si vous aimez les doublages from outer space, vous ne serez pas déçus.
Créée
le 12 janv. 2020
Critique lue 92 fois
Du même critique
Découvert avec ma fille en avant-première, le film s'avère rapidement déroutant avant de virer au décevant pour qui connait un tant soit peu la série originale : Miraculous the movie est en fait plus...
le 14 juin 2023
13 j'aime
Au début, j'ai trouvé le film gentiment intrigant ; par la suite, j'ai ressenti ça comme sans intérêt ; à la fin, j'ai conclu à une détestable escroquerie. Jarmusch s'est contenté de fragmenter toute...
le 14 mai 2019
11 j'aime
Undone ne fait pas les grands titres et c'est bien dommage car voilà une série qui le mérite. Alma est meurtrie par la mort de son père durant son enfance et elle tente de se construire en tant...
le 19 avr. 2020
8 j'aime
