Dans la grande vadrouille, ils étaient à la recherche de leur bataillon, ici ce sont deux flics dont la mission est de reconduire un immigré dans son pays, mais quel pays et qui est cet immigré ? La grande vadrouille avait été un best-seller cinématographique, le précédent film de Philippe de Chauveron aussi ("Mais qu'est-ce qu'on a fait au bon Dieu ?") avec 12 MM d'entrées, alors qu'est-ce qui n'a pas marché dans ce film qui a été un bide retentissant, avec une bien triste rentabilité de 20 %, et même pas 400 000 spectateurs en France ? Du reste, quand un film de 2016 est déjà sur le petit écran en 2018, c'est que ça n'a pas été la ruée dans les salles !
Les raisons du désastre à mon avis :
Ressortir son tandem de beaux-fils fait "vu et revu" pour ne pas dire "racolage familial" pour le spectateur qui veut toujours du neuf et n'aime pas trop "le piston" d'une maffia cinématographique !
De plus ici, si Ary Arbitan arrive à nous intéresser, et que Medi Sadoun n'est pas sans me rappeler un certain Smaïn question talent, on se demande ce qu'apporte Cyril Lecomte dont le rôle il faut bien l'admettre, n'est guère valorisant : où il dort, où il est à l'hosto ! Mais question casting, ça sent l'austérité et la femme censée être amoureuse d'un des lascars le semble autant qu'un lézard d'un un pot de chambre ! Difficile de jouer plus faux ! On n'y croit pas une seconde !Au contraire, et heureusement, de son rejeton qui lui est plus vrai que nature et qi nous amuse !
Quand aux deux autres filles "levées" par le tandem de garçons, elles s'apprêtent à faire des galipettes amoureuses avec leurs sous-vêtements ! Hypocrites, va ! Le Chauveron serait-il aussi puritain que les réalisateurs américains d'après guerre ? Se moquerait-t-il du spectateur ou voudrait-il sciemment le frustrer ? Bref, tout çà sent le vite bâclé, pas trop creusé !
D'autant que Philippe de Chauveron semble avoir écrit seul son scénario : dans son film à succès, il y avait son frère er Guy Laurent et c'est là qu'est l'hic ! J'ai mis du temps à m'insérer dans cette histoire et avoir rêvé à d'autres développements que le scénariste a décliné !
Les gags, même s'ils sont nombreux, sont peu ou mal exploités ! On les pose ça et là et ils font pschitt au-lieu d'exploser ! On finirait même par oublier qu'il y en a !
Un exemple ? Le coup du galérien enchaîné par les flics au radiateur pour qu'il ne s'évade pas (le forçat, pas l'appareil de chauffage !) et qui réussit à s'enfuir en ayant arraché le-dit radiateur aurait pu donner lieu à une cascade de situations marrantes entre les mains (et le cerveau créatif) d'un Dany Boon ou d'un Zidi (entre autres) Ici, ça tourne en queue de boudin ! Bref, ce scénario est mal préparé, mal réfléchi, mal exploité et de Chauveron aurait intérêt à ne pas jouer les cumulards à l'avenir car sa réalisation est par contre bien faite, et l'histoire intéressante : malgré tout ce qui précède, ce film ne m'a quand même pas ennuyé une seconde, surtout comparé à d'autres comédies télévisées et on sent là toute la solide formation du réalisateur... De plus, le thème du film sent lui aussi le "déjà vu" !
A moins que ce jour-là, j'étais de bonne composition face à toutes les âneries que nous propose la télé en cette fin 2018 et les sempiternels bêtisiers sur-peuplant les programmes ?
Le beu-père de Arbitan et Sadoun aura néanmoins une chance de se réjouir : à l'audimat de TF1 le 27.12.2018, la fréquentation a égalé celle de France 2 et son horripilant Naguy, et de France 3 (Les loups) additionnées.
Certes, on se con,sole comme on peut, mais je ne partage pas la curée dont semble avoir été victime ce film qui pour moi, se laisse voir ! Bon voyage : c'est amusant mais ça aurait pu être si hilarant !
TF1 le 27.12.2018