Takeshi Kusao | Trunks (voix) |
Hiroshi Masuoka | Kamesennin Muten Roshi (voix) |
Yuko Minaguchi | Videl (voix) |
Daisuke Gôri | Mr. Satan / Gyuumao / Umigame (voix) |
Miki Itô | Android 18 (voix) |
Masakazu Morita | Tarble (voix) |
Kumiko Nishihara | Gure (voix) |
Yûsuke Numata | Abo (voix) |
Kazunari Tanaka | Cado (voix) |
Yasunori Masutani | Merged Aka (voix) |
Eiji Takemoto | Manager (voix) |
Saitou Yuka | Jeune femme (voix) |
Kanae Ito | Enfant (voix) |
Takahiro Fujimoto | Journaliste (voix) |
Hiroshi Okamoto | Journaliste (voix) |
Umeka Shoji | Journaliste (voix) |
Aiko Hibi | Journaliste (voix) |
Jōji Yanami | Narrateur (voix) |
Takao Koyama |
Akira Toriyama |