Un bon film, mais une adaptation décevante.

En voyant les notes attribuées à ce film, j'ai été très étonnée, ne m'attendant pas à tant d'éloges.
Toutefois, avec un peu de recul, il faut bien avouer qu'il ne s'agit pas d'un navet, loin de là.


Le film est bon, mais ce qui change toute la donne, et l'appréciation que l'on peut avoir de ce film, c'est la lecture du livre, enfin des livres !
Car même si Entretien avec un Vampire est une histoire à part entière, il ne faut pas oublier (surtout pas !) qu'il s'agit d'une amorce à une saga d'une douzaine de livre, qui se suivent, se coupent et se recoupent.


Étant une grande fan de la saga, et ayant un petit côté maniaque, je ne peux décidément pas apprécier ce film.
Certains diront que le choix des acteurs est bon. Certes, du point de vue de leur palmarès, mais, franchement, était-ce obligé de choisir Antonio Banderas pour jouer Armand, jeune éphèbe russe d'une quinzaine d'années, remarquable par ses cheveux blond vénitien ?
Cela peut être considéré comme un détail, une broutille, mais lorsque l'on s'attache à un personnage de littérature, et même si les portes de l'imaginaire sont grandes ouvertes, il y a des limites.


L'histoire est plus ou moins bien respectée, mais le côté manichéen me dérange franchement. Ainsi que les traits bien trop forcés des personnages principaux.


C'est toujours délicat d'adapter un livre en images, je le conçois. On ne peut plaire à tout le monde, ni correspondre aux attentes de chacun.
Chaque lecteur aura une vision unique de ce qu'il a lu, et, de ce fait, une attente différente de l'adaptation.
Néanmoins, pour moi, c'est un raté. Seule Claudia sort du lot, de par sa justesse.

Azri
4
Écrit par

Créée

le 24 oct. 2015

Critique lue 415 fois

1 j'aime

Azri

Écrit par

Critique lue 415 fois

1

D'autres avis sur Entretien avec un vampire

Entretien avec un vampire
Jackal
8

Du sang, des larmes et de la lumière

Un journaliste interroge Louis De Pointe Du Lac, un vampire de plus de 200 ans, qui lui raconte son histoire. Tout a commencé par la mort de sa famille et sa rencontre avec le vampire Lestat De...

le 24 mai 2013

62 j'aime

8

Entretien avec un vampire
Buddy_Noone
10

Imagine que c'est du vin

L'irlandais Neil Jordan est un de ces réalisateurs qui aura su dans les années 90, redéfinir une mythologie en adaptant majestueusement le premier volume des Chroniques du vampire d'Anne Rice, sorti...

le 15 sept. 2014

47 j'aime

11

Entretien avec un vampire
SeigneurAo
8

La séparation de l'Église et de Lestat

Pour une fois, strictement rien à redire par rapport à l'adaptation et pour cause, c'est Anne Rice elle-même qui a écrit le script. Cela donne à la fois au film une grande cohérence et un bon...

le 15 mars 2012

31 j'aime

11

Du même critique

The Leftovers
Azri
10

Une série à part qui marque profondément.

The Leftovers est une série qui ne laisse pas indifférent. Tantôt adorée, tantôt détestée, peu de gens ont été épargnés ! Le gros problème de the Leftovers, mais aussi celui du livre dont la série...

Par

le 28 oct. 2015

3 j'aime

Entretien avec un vampire
Azri
4

Un bon film, mais une adaptation décevante.

En voyant les notes attribuées à ce film, j'ai été très étonnée, ne m'attendant pas à tant d'éloges. Toutefois, avec un peu de recul, il faut bien avouer qu'il ne s'agit pas d'un navet, loin de là...

Par

le 24 oct. 2015

1 j'aime