La Reine des Damnés par nelene
Il y a très peu de films qui m'aient déçus :
- parce que je suis bon public.
- parce que quand je vais voir une daube, je le fait en connaissance de cause (et parce que parfois j'aime bien les daubes).
- parce que mon flair me trompe rarement (genre...)
- parce que je ne suis plus du genre à attendre la sortie d'un film comme l'arrivée du messie.
Pour rebondir sur ma dernière phrase, il y a bien un film que j'ai attendu avec grande impatience et qui s'est avéré être, pour ma part, une merde sans nom à mon grand malheur... A cause de mon fanatisme de jeunesse pour Anne Rice, forcément lorsqu'en 2000/2001 les rumeurs concernant une adaptation cinéma de La Reine des Damnés ont commencer à circuler je me suis mise à sautiller sur place... J'ai donc suivi avec avidité les rumeurs/news et autres annonces de casting comme une bonne petite fangirl qui se respecte, je me souviens de ces moments de couinages intempestifs avec mon amie Marie... Lorsque j'ai appris que le film allait regrouper Lestat le Vampire et La Reine des Damnés j'ai commencer à déchanter, autant de pages en 1h30 ça allait mal se mettre.... et je n'ai plus fait que déchanter à chaque news jusqu'à ce que je me retrouve en salle avec mes copines à grogner d'indignation devant tant de coupes sombres, pure inventions et contresens complets par rapport aux romans...
J'ai bien conscience qu'adapter un bouquin au cinéma nécessite des arrangements mais de là à changer l'histoire à ce point... autant faire un autre scénario tout de suite...
Le choix des acteurs laisse assez rêveur... on ne fait même pas l'effort de faire ressembler au minimum les acteurs avec les personnages du livre (exemple parmis une floppée d'autres : Marius vampire aux longs cheveux blonds est joué par Vincent Perez cheveux bruns courts et un brin dégarni, cherchez l'erreur, une simple perruque aurait au moins sauvé l'honneur). Et puis bien évidement on essaie de nous caser une histoire d'amour qui n'existe pas dans les romans histoire de faire se pâmer les jeunes filles en fleur... alors que justement celles existantes dans le livre ne sont qu'à peine évoquées...
Dans le film, Marius est le créateur de Lestat, alors que dans le livre ce n'est absolument pas le cas, les deux personnages se rencontrant largement après la transformation de Lestat, ce qui change complètement le rapport entre eux... de congénères ils passent à maître/créature... Et ceci arrive au début du film et n'est que le début d'une suite de conneries plus grosses les unes que les autres...
Bref, vous l'aurez compris, j'étais dégoutée... il n'y a qu'une chose qui n'est pas, pour moi, à jeter aux ordures dans ce film, c'est sa bande originale, qui entre Tricky, Dry Cell et Kidneythieves propose quand même des chansons composées par Jonathan Davis (Korn) pour le fameux groupe de rock de Lestat. Et puis il y a aussi les clips vidéos indépendants du film qui restent sympa à regarder.
Depuis, quand j'apprend qu'un bouquin que j'ai aimé va être adapté au cinéma, je ne m'enflamme plus, ça m'évite les déceptions.
