La créature est parmi nous

Synopsis : Encore une fois, la créature est capturée par les scientifiques, cette fois après son évasion en Floride. Pendant la capture, la créature est grièvement brûlée. Le docteur Barton s’aperçoit qu'il peut sauver le monstre en lui retirant les ouïes, ce qui aura pour effet de débloquer son appareil respiratoire et lui donner la capacité de respirer à l'air libre. De plus, lors de l'opération, le savant remarque que sous les écailles brûlées, on peut voir de la peau humaine.