Après avoir lu le chef d'oeuvre de Donna Tartt, je m'attendais à être déçu par le film. Mais pas à ce point !!
L'adaptation a du être écrite en deux semaines, peut-être trois. C'est absolument minable. La narration est artificiellement recomposée et éclatée, pour livrer un système en double flash-back incompréhensible.
Aucun choix n'est fait, aucune vision du livre n'est proposée. Le scénariste se contente d'écarter les scènes inutiles à la progression de l'intrigue, mais conserve absolument tout le matériaux du livre, sans faire de choix. Comme le livre fait plus de 1000 pages, si je me rappelle bien, on se retrouve à regarder une succession de scènes qui peinent à s'enchaîner pour faire sens.
Tout est survolé, et aucun lien émotionnel ou affectif entre les personnages n'a le temps de prendre forme.Tous les personnages hormis le narrateur (et encore) sont baclés, car aucun ne dispose d'assez de temps à l'écran pour exister vraiment.
C'est produit par Amazon, et comme Netflix, ces gens de télé pourrissent à peu près tout ce qu'ils touchent (voir le dernier Scorcese baclé). Ce qui les intéresse, c'est de produire du contenu, peu importe la qualité. On a donc un film qui ressemble étrangement à une bonne vieille série française à la Julie Lescaut: l'absence flagrante de budget et de temps de développement saute aux yeux.
Absolument tout semble avoir été fait à la va-vite, sans budget, et sans prendre le temps de réfléchir à une orientation artistique: en plus du scénario indigent, les costumes, la réalisation, la photo, sont minables.
Et que dire du casting de troisième zone: aucun acteur n'est crédible dans son rôle. Même Nicole Kidman - on se demande ce qu'elle est venue faire dans cette galère - semble floue, d'une présence approximative malgré les longs plans sur ses yeux tristes au milieu d'un visage impassible.
Bref, un téléfim raté, dont je recommande de s'épargner la vision.