Le Duel de l'aube

Takezo a consacré toute sa vie à prouver qu'il est le meilleur samouraï du Japon, sacrifiant même son amour pour Otsu. Cependant, il se décide à mettre fin à sa quête et quitter cette voie. Mais cette volonté sera bientôt mise à mal par une série d'évènements...