Le Samouraï continue de fasciner les réalisateurs contemporains, parce cet immense classique du polar noir reste une merveille unique et singulière avec la "touche" Jean-Pierre Melville qui s'inspira du livre Bushido, aussi pour l'occasion avec cette citation "Il n'y a pas de plus profonde solitude que celle du samouraï. Si ce n'est celle d'un tigre dans la jungle... peut-être... ". Un samouraï incarné par Alain Delon, qui seul pouvait interpréter ce personnage de tueur à gages solitaire de toute sa classe naturelle, au regard bleu glacial, avec sa gabardine et son chapeau .
Melville qualifiait ainsi : "Les professionnels de grande classe n'ont pas besoin qu'on leur dise comment tenir un verre ou fumer une cigarette par exemple, ils ont la certitude et l'instinct indiscutable de l'attitude gestuelle. Delon entre manifestement dans cette catégorie : il est un des grands samouraïs de l'écran."