De la 3D et... ?

Aussi bluffant visuellement que "Albator : Le corsaire de l'espace", cette adaptation en image de synthèse du premier arc du manga Saint Seiya (ou Les Chevaliers du Zodiaque pour la génération du club Dorothée) est assez... décevante. En effet, le réalisateur à voulu condenser toute une flopée de personnages et d'histoire qui s'entremêlent en seulement 1h30 de film...

Bien que l'histoire générale de Saint Seiya puisse tenir sur un post-it, c'est avant tout le développement personnel de chaque chevalier et leurs sentiments qui font toute la grandeur de l’œuvre, leurs lourd passé, leurs tristesse, leurs détermination sans faille et leurs amour pour la Déesse Athéna. Sauf que, ici, tout est si pressé qu'on ne capte pas qui est qui. C'est simple, si vous n'êtes pas familiarisé avec la série originale, vous ne comprendrez tout simplement RIEN. Pour le spectateur néophyte, le film se résume à voir des espèces de super héros en armure s'envoyer des effets spéciaux dans la margoulettes jusqu'au boss final et... c'est tout. Tout sonne creux, l'arrivé et la présentation des personnages est anecdotique, la narration est aux fraises, et le grand méchant... bin il est méchant, c'est tout. On ne saisi ni les enjeux, ni les aboutissant. Si la durée avait été doublée, et qu'on avait pris plus de temps pour développer l'univers mis en place, on aurait été face à une excellente adaptation à n'en pas douter.

Disons le, ce film est raté et n’intéressera guère que les enfants pour le côté visuel vraiment très bien rendu (d'ailleurs j'ai adoré la refonte graphique des armures, que je trouve vraiment réussis, et certains partis pris m'ont bougrement séduit). Pour les fan, ça restera un petit film d'animation sympa. Mais je le redit, sans une vrai connaissance de l'univers de Saint Seiya, vous pataugerez dans un fourre-tout incompréhensible et qui vous expédiera de l'introduction au générique de fin à la vitesse d'un météore. A voir pour les fans curieux, à esquivé pour les autres.