Lorsque, en 2011, j'ai appris que les américains allaient sortir au cinéma un film en 3D sur les schtroumpfs, j'étais plus que dubitatifs. Puis, la 1ère bande-annonce est arrivée et la modélisation des personnages semblait convaincante même si l'humour semblait très basique.
Finalement, c'est un film en demie-teinte que j'ai vu cette année là : pas mauvais mais tellement tout public que ses qualités sont aussi ses défauts.
Je m'explique : l'avantage de ce film, c'est que vous pouvez le voir avec toute la famille. C'est gentillet et il n'y a aucune vulgarité.
Mais la contrepartie, c'est que c'est aussi naïf, tant au niveau du scénario que des répliques. Tout est fait pour faire rire les enfants, et il n'y a pas différents niveaux de lecture afin de divertir aussi les plus âgés.
Ces derniers pourront se consoler en constatant que l'équipe a respecté la bande dessinée de leur enfance et qu'ils sont parvenus à trouver un Gargamel très ressemblant.
En revanche, le doublage est parfois catastrophique, surtout pour le choix de voix de la schtroumpfette.