Un thriller haletant avec Lambert Wilson très théâtral et glaçant en éditeur mégalo. Si le film ne parvient pas à éviter les clichés, il arrive à imposer son style grâce à son casting et ses décors soignés. Néanmoins le tout souffre d'invraisemblance, frôlant parfois le grand n'importe quoi.

willow92
6
Écrit par

Créée

le 29 janv. 2020

Critique lue 311 fois

willow92

Écrit par

Critique lue 311 fois

D'autres avis sur Les Traducteurs

Les Traducteurs
Behind_the_Mask
7

Des livres et vous

Il suffit que Behind écrive, dans son billet causant de A Couteaux Tirés, que le genre whodunit était passé de mode... Pour que Régis Roinsard s'en empare rapidement à son tour avec Les...

le 29 janv. 2020

33 j'aime

13

Les Traducteurs
Bastral
2

Lost in Translation

Les Traducteurs (2020) est un whodunit qui allie sur le papier un concept classique, le mystère en chambre close, à un contexte original : il ne s’agit point d’élucider un meurtre, mais de trouver un...

le 3 févr. 2020

27 j'aime

5

Les Traducteurs
archibal
4

Erreurs de traduction

Une production française rare dans le paysage hexagonal qui tente de lorgner vers les standards du thriller hollywoodien. Hélas le résultat s'avère trop peu convaincant et assez décevant au vu de ce...

le 28 juin 2020

23 j'aime

5

Du même critique

Halloween Ends
willow92
7

Critique de Halloween Ends par willow92

Après 45 ans la légende prend fin. Si la recette n’a pas changé, la saga tente de se réinventer dans une conclusion référencée, bancale et maladroite certes, mais assez juste, maligne, parfois même...

le 12 oct. 2022

4 j'aime

Rebel Moon : Partie 2 - L'Entailleuse
willow92
2

L’histoire sans fin

Suite de l’odyssée abyssal de Zack Snyder. Cet épisode a le lourd fardeaux de passer après une première partie aberrante, pour sauver le peu de meubles de ce pauvre space opéra. Alors a-t-il...

il y a 5 jours

3 j'aime

Insidious: The Red Door
willow92
1

Critique de Insidious: The Red Door par willow92

Le volet le plus navrant de la saga. The Read Door se limite à un festival de jumpscare épuisant pour masquer son manque de mise en scène, de scénario d’ambition, et d’Idée. Tout ce que montre le...

le 7 juil. 2023

3 j'aime