7
Des livres et vous
Il suffit que Behind écrive, dans son billet causant de A Couteaux Tirés, que le genre whodunit était passé de mode... Pour que Régis Roinsard s'en empare rapidement à son tour avec Les...
le 29 janv. 2020
33 j'aime
13
A la recherche du temps perdu
D'accord, ce film est bourré de défauts. La construction est bordélique, les acteurs qui jouent en français sans l'être c'est parfois un peu galère à comprendre, le scénario a de sacrées ficelles, les flashbacks sont ridicules...
Mais voilà, le concept l'emporte avec moi. Pour moi c'est un peu aux thrillers français ce qu'Insaisissables est aux blockbusters formatés. C'est-à-dire que c'est pas du tout réalisé avec finesse, y'a une très bonne distribution, c'est pas terrible, mais le concept me plait tellement que j'accroche quand même.
Je crois que ça m'a juste fait du bien de voir un film avec autant de rebondissements satisfaisants, pas géniaux mais satisfaisants.
6
Écrit par
Créée
le 21 mai 2020
Critique lue 95 fois
D'autres avis sur Les Traducteurs
2
Lost in Translation
Les Traducteurs (2020) est un whodunit qui allie sur le papier un concept classique, le mystère en chambre close, à un contexte original : il ne s’agit point d’élucider un meurtre, mais de trouver un...
Par
le 3 févr. 2020
27 j'aime
5
4
Erreurs de traduction
Une production française rare dans le paysage hexagonal qui tente de lorgner vers les standards du thriller hollywoodien. Hélas le résultat s'avère trop peu convaincant et assez décevant au vu de ce...
Par
le 28 juin 2020
23 j'aime
5
Du même critique
5
Parle plus bas.
Ahlala c'est toujours embêtant de voir un méga classique du cinéma et de trouver ça ennuyeux comme la pluie. Le pire, c'est que je ne suis pas un cas isolé avec Le parrain, des gens qui trouvent ce...
Par
le 19 janv. 2019
44 j'aime
2
3
Des mandales ou rien
Ahlala les fans hardcore de Star Wars. Ces gens qui hurlent sur un film qui propose des idées et trouvent merveilleux un scénario absolument vide qui ne raconte rien, fait du fan service et se veut...
Par
le 30 déc. 2019
34 j'aime
13
5
72 saisons, la durée ressentie à l'écoute
J'écoute Metallica depuis la deuxième moitié de mes années collège, en gros 2009. Ce groupe qui a été la porte d'entrée pour bien des métalleux est rapidement devenu l'un de mes préférés, tout en...
Par
le 15 avr. 2023
22 j'aime
1
