Les Tortues volent aussi par Le Blog Du Cinéma

Bahman Ghobadi est un jeune réalisateur iranien – né au Kurdistan, près de la frontière irakienne- imprégné de cette culture ancestrale persane, qui peut se targuer d'avoir collaboré notamment avec un autre cinéaste persan, et non des moindres, Abbas Kiarostami – Lecteur, une petite devinette : dans 'Le Vent nous Emportera' Ghobadi tient un rôle dans lequel il n'apparait jamais à l'écran...indice : le fonds du gouffre.

Les Tortues Volent Aussi sera le premier long métrage réalisé en Irak depuis la chute de Saddam Hussein. Le réalisateur optera d'enrôler des enfants parmi les camps de réfugiés, dans le seul but de favoriser un réalisme instinctif que le jeu non-professionnel procure – Lecteur, ces enfants sacrifient à ton regard une authentique performance organique.

Le premier plan illustre avec brio tout le substrat psychique duquel germera un état d'impermanence, tantôt salvateur, tantôt destructeur – Lecteur, détourne ton regard de ces quelques lignes si tu veux garder le suspense intact. Une jeune femme (Avaz Latif), à l'attitude ferme, pieds nus sur une saillie rocheuse, contemple le vide synonyme de mort.

Le paysage est gris et menaçant ; la lumière est terne, le ton sinistre. La caméra s'approche lentement du visage d'Avaz, bardé de mèches de cheveux mordorés, et nous réalisons qu'elle est un enfant [...]