Moulton og Meg

Ses parents étant des modernistes originaux, une fillette de 7 ans rêve d'une famille comme toutes les familles norvégiennes des années 1960. En demandant une bicyclette, elle apprend qu'il est parfois difficile d'être honnête avec les êtres chers.