Ann talbot est une New-Yorkaise d'origine hongroise. Son père est un vieux monsieur moustachu sanguin, un immigré hongrois qui parle mal anglais et qui s'est saigné pour la réussite de sa fille. Il reçoit une lettre : la Hongrie le poursuit pour crimes contre l'Humanité et demande son extradition. Ann décide de s'occuper de sa défense.
ça commence par une kermesse des Balkans très chaleureuse, et juste après on est plongé dans un hall de tribunal new-yorkais, douche froide. Des plans en plongée sur la salle des pas-perdus qui font penser à Brazil.
Ann Talbot très crédible, j'aime la manière dont elle accentue son "papa". L'acteur qui joue le père est parfait.
Très étrange travelling en biais, contre-intuitif, dans le cimetière.
Le cadre américain est délibérément lisse et cliché, pour qu'on réfléchisse, en creux, sur l'identité hongroise qui couve dessous. La violence, l'antisémitisme.