7,75/10


La Palme d'or de Marcel Camus brille par l'intelligence de sa transposition du mythe orphéique dans le Brésil du XXème siècle, parvenant à respecter aussi bien la mort mystérieuse d'Eurydice que le voyage aux Enfers pour la retrouver, sa perte définitive et le drame final. A ceux qui protesteraient des effets grossiers de l'adaptation, comme le chien appelé "Cerbère" ou plus généralement les noms des personnages, on pourra répondre que l'un des principaux intérêts du film est son ambiguité : ne s'agit-il que d'une série d'évènements proche du mythe d'Orphée, ou l'histoire d'Orphée se reproduit-elle fidèlement, avec une présence plus rationnelle mais peut-être tout aussi mythique des protagonistes de l'Ancien temps ? Le film nous fait clairement pencher pour cette deuxième hypothèse, notamment par l'histoire de la transmission de l'instrument, qui passe d'un Orphée à un autre. Le choix du Brésil est également très bon, puisqu'il est le seul - ou l'un des très rares pays - à permettre encore ce genre d'onomastique, donc à légitimer la "grossièreté" de la transposition. Le point noir de ce grand film est (très subjectivement) l'omniprésence de la danse, qui se justifie de cent manières, mais toutes insuffisantes à nous éviter un certain ennui au cours de ces scènes d'une dizaine de minutes parfois où l'on ne fait que danser et chanter, et danser encore. Ce défaut essentiel fait regretter la beauté et l'intelligence d'un film que l'on aurait aimé pouvoir voir plus souvent. (critique de 2011)

XipeTotec
8
Écrit par

Créée

le 26 août 2017

Critique lue 393 fois

1 j'aime

XipeTotec

Écrit par

Critique lue 393 fois

1

D'autres avis sur Orfeu Negro

Orfeu Negro
Antofisherb
4

Je n'ai pas de jeu de mot ni de référence intelligente à faire pour le titre de cette critique

Qu'un tel film ai eu la Palme d'or m'est incompréhensible. Enfin si, je le comprend, ça vient d'une fascination de l'époque pour l'exotisme, pour un regard d'Occidental (le film étant réalisé par un...

le 16 avr. 2016

6 j'aime

4

Orfeu Negro
JeanG55
9

Transposition du mythe d'Orphée

Pour aborder Orfeu Negro, il faut d'abord s'imprégner du fascinant mythe d'Orphée. Orphée, qui était fils d'un roi et d'une muse, était doué pour la musique et la poésie. Il charmait animaux et gens...

le 20 sept. 2020

5 j'aime

Orfeu Negro
socrate
7

Une joyeuse tragédie

J'ai toujours été fasciné par le mythe d'Orphée et voilà que je découvre ce film qui revisite la légende, mais dans le cadre pour le moins exotique de Rio ! J'ai été, sur ce point, un peu déçu, dans...

le 14 sept. 2011

5 j'aime

3

Du même critique

Le Retour de Mary Poppins
XipeTotec
4

Vive le capital !

Le Retour de Mary Poppins est oubliable, ou pis qu'oubliable : on aimerait l'oublier, et on sait que certaines scènes nous resteront en travers de la gorge, comme cette suffragette absolument ravie...

le 23 déc. 2018

5 j'aime

5

Illang : La Brigade des loups
XipeTotec
4

Bien pire qu'un vrai remake scène par scène

Parmi les trois « Netflix Originals » du mois d’octobre, Apostle était entièrement original, le scénario d’Un 22 juillet était écrit par Paul Greengrass, mais s’appuyait sur un livre de non-fiction...

le 1 nov. 2018

5 j'aime

Escort Boys
XipeTotec
8

Critique de Escort Boys par XipeTotec

Quelle étonnante surprise que cette série que j'aurais aisément pu croire états-unienne sans la langue et quelques actrices connues dans des rôles discrets, tant la Camargue rurale y est filmée comme...

le 26 déc. 2023

4 j'aime