Persuasion
6.6
Persuasion

Téléfilm de Adrian Shergold (2007)

Une adaptation se fait rarement sans mal. Quand on aime un ouvrage, on s'en sent dépossédé lorsqu'il est porté à l'écran. Notre imaginaire est mis à mal, mis à nu, au vu et su de tous. Alors plutôt que de rabacher que "non, mais pourquoi y a pas cette scène primordiale ?" ou "Mais ce personnage n'a pas du tout ce physique!". Je vais vous faire un glossaire de ce que j'ai aimé et je ne critiquerai que quand je deviendrais réalisatrice.

Morceaux choisis
Anne : interprété par Sally Hawkins. Qu'est ce que j'aime cette actrice au physique non-stéréotypé (bien que je vous ferai l'éloge de la très belle Keira Knightley dans un prochain article). Anne est un petit brin de fille, discrète, torturée, les yeux mouillants, bien que pas parfaitement jolie elle conquièrent [SPOILER]le cœur du plus intéressant homme de la Terre fictive et anglaise du XVIIIème siècle. [/SPOILER] Oh qu'on s'y attache identifie à cette Anne/Sally. Parce que oui, je suis Anne, libre et intelligente... Tout moi.
Réalisme : Comme toujours pour les films de la BBC ils sont bien documentés. Je ne suis pas une spécialiste de l'histoire mais les anachronismes ratés dans les films m'exaspèrent. Ici pourtant, on en voit pas ou peu. Sauf peut être un : les capitaines de la Marine ne portait-ils pas de chapeaux encombrant ?

Giles ! : Oui Giles de Buffy. Enfin... Anthony Head. qui interprète le rôle du père superficielle. Ce personnage dont on se moque avec légèreté m'a rappelé mes jeunes années et même s'il ne combat pas les zombies il est parfait en pimpant aristocrate coincé.
Captain Wentworth/Rupert Penry-Jones : Alors la on fait sa midinette et on admire ce charmant blondinet au sourire à fausettes généreux. Les Captain il est trop beau ! est bien le personnage le plus moderne de l'œuvre de Jane Austen. L'acteur a cette liberté de ne pas être coincé dans un cliché XVIIIème et nous séduit, nous, filles conciliantes que nous sommes. Par contre reconnaissons qu'il à moins d'allure sur un canasson que Colin Firth.

Repères historiques : ce que j'aime également dans ces adaptations ce sont ces reconstitutions historiques qui nous font voir une autre époque. Les manières de Bath, la vie quotidienne à Lime.

Les autres personnages : moins strictes que dans les autres adaptations... Le cousin est à citer, j'aime qu'il soit si grand et qu'il porte un chapeau si haut... Et je suis un peu amoureuse également (oui je suis amoureuse de 75 personnages en même temps j'ai un grand cœur) du Captain Harville !

Ce que j'aime et que je déteste en même temps c'est cette réplique :
"Lady Russell : Un jour, tu trouveras l'amour que tu mérites.
Anne : J'ai déjà 27 ans."
Et oui dans le monde de Jane Austen, à 27 ans si t'es pas marié, c'est fini !!! Chaque jour je me rapproche de ce 27...

La fin : je la trouve juste nulle. Anne court.Vous ne verrez pas la scène "des gants oubliés". C'est scandaleux ! Un conseil : passez là, coupez à 1h23min25sec. et reprenez à 1h29min57sec. pour voir la scène de fin qui rattrape un peu.
Laure-M
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Des livres et des films et Jane Austen - obsessions

Créée

le 16 nov. 2011

Modifiée

le 29 août 2012

Critique lue 2.6K fois

2 j'aime

1 commentaire

Laure-M

Écrit par

Critique lue 2.6K fois

2
1

D'autres avis sur Persuasion

Persuasion
JeanG55
7

Persuasion

"Persuasion" est un téléfilm britannique signé Adrian Shergold tourné en 2007 adaptant le dernier roman éponyme de Jane Austen. C'est toujours intéressant, pour moi, de voir comment un roman est...

le 4 août 2023

8 j'aime

1

Persuasion
Niniii
9

"Trouble, souffrance, plaisir, ses sentiments la faisaient passer du délice au tourment "

Persuasion, est selon moi, le plus merveilleux roman de Jane Austen. Cette adaptation sonne plutôt juste, et les regards et tourments séduisent, car on ne peut pas résister, jamais, à ce classique...

le 27 déc. 2011

4 j'aime

1

Persuasion
Miss-Naïs
5

Pourquoi cette adaptation m'a-t-elle déçue ?

Cette Anne qui regarde sans cesse la caméra ne semble pas tant triste et morne que prête à éclater et tuer quelqu’un. Peut être que c’était impossible de retranscrire ce qui paraît dans le livre en...

le 14 juin 2013

2 j'aime

Du même critique

Emma
Laure-M
8

Emma l'agacante, mais pas que...

Publié en 1815, ce roman de Jane Austen soulève assez facilement la critique. Cette Emma nous l'avons tous détesté. C'est une pimbêche, une héroïne qui ne mérite pas un si gros roman. Elle est de ses...

le 15 août 2011

15 j'aime

Orgueil et Préjugés
Laure-M
7

Ca piaille chez Austen !

C’est la première adaptation au cinéma de Jane Austen, avec certes des raccourcis, mais dont le succès à certainement permis d’élargir la fortune du livre aux Etats-Unis. C’est une atmosphère, une...

le 19 sept. 2012

10 j'aime

1

Orgueil et quiproquos
Laure-M
8

Pour les janéites

Concept : Série télé de quatre épisodes sur une janéite contemporaine se retrouvant au beau milieu de la famille Bennet à Longbourn, au XVIIIème siècle, ou comme le dit Amanda Price "We really are...

le 30 août 2011

4 j'aime

5