Après avoir vu la version américaine qui m'avait laissé relativement de marbre ( à part les jump scare un peu facile, j'avoue ), place à la version japonaise réalisé quelques années auparavant. Surprise ! Le scénario est efficace ( du moins pour 1er film vu qu'il se décline en trilogie ), on explique l'inexplicable sans tomber dans une caricature trop simpliste ou dans des calculs machiavéliques infinis dont on peine à trouver un sens.

Le fait d'avoir vu la version américaine avant m'a cependant un peu gâché le film, le scénario ne changeant guère. Néanmoins, le jeu des acteurs japonais est réellement plus juste, la réalisation beaucoup moins tapageuse et la B.O réussi.

Ce qui marche vraiment, c'est aussi le côté polar, thriller, on prend très vite goût à cette ambiance angoissante mais jamais horrifiante, ni gore. On enquête, et les indices nous sont délivrés au fur et à mesure du montage par petite dose.

En somme une fiction réussie, plus subtil que la version américaine, mais je ne gâcherais pas le plaisir que j'ai eu avec ce film en regardant les suites.
-l-
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Incursion dans le cinéma asiatique., Mon pèlerinage de l'horreur. et Les meilleurs films japonais

Créée

le 1 mars 2014

Critique lue 672 fois

5 j'aime

Na Nou

Écrit par

Critique lue 672 fois

5

D'autres avis sur Ring

Ring
Diothyme
6

Spoil au nez

Attention merci de lire ce qui suit attentivement! Il y a une quarantaine d'années, au Japon, une petite fille a été jetée dans un puits par son père. Pour lutter contre cette indicible pollution de...

le 14 juil. 2012

29 j'aime

6

Ring
Arthesias
8

Américain, à chier. Japonais, olé.

A bien des égards, on constate avec le temps que le cinéma nippon nous plonge dans un décors, une noirceur et une transe que n'arrive pas à reproduire le cinéma Américain. C'est le cas de bon nombre...

le 3 nov. 2010

24 j'aime

5

Ring
CeeSnipes
4

Mortel ennui.

Certains pays sont reconnus pour leur cinéma d’horreur. L’Espagne, évidemment, les USA, toujours très bons, la France, pas très médiatisée et le Japon, le plus connu. Ring, le plus grand...

le 3 oct. 2012

23 j'aime

7

Du même critique

Les Trois Âges
-l-
8

Un Buster qui (dé)tonne.

( Désolée pour le jeux de mot pourri, on s'amuse parfois comme on peut ! ) Je pourrais parler de Buster Keaton pendant des heures. C'est un fait : à choisir entre Chaplin et lui, c'est " l'homme qui...

le 2 janv. 2016

9 j'aime

3

Le Roi et l'Oiseau
-l-
4

0 de rythme + 2 de musique font 2 + 2 de Prévert font 4 !

Intriguée par un film écrit par Prévert et par le fait de le voir au sommet de pas mal de tops chez les sens-critiqueurs, je me décide enfin. Et il faut dire, ça commence bien : la mise en situation...

le 25 févr. 2015

9 j'aime

4

De beaux lendemains
-l-
7

( Attention aux spoils ! )

Pour les allergiques d'Egoyan, mieux vaut passer son chemin : on retrouve, comme à son habitude, une réalisation des plus sobres dans la forme qui cache une grande complexité dans le fond, ici,...

le 19 mars 2014

8 j'aime

1