Adaptation moyenne d'un scénario pas génial.

Je venais de finir le Roman the Shining en version original, je voulais clôturer cette lecture, presque pénible, par regarder son adaptation cinématographique. J'avais été déçu par le livre mais, à ma grande surprise je l'ai été encore plus par le film. Le film est peu fidèle au roman. L'adaptation passe complètement à côté du personnage de Jack, qui est censé être un homme avec un passé d'alcolo qui essaye de reconquérir tendrement la confiance de sa femme. Dans le film il a juste un caractère de taré, intraitable avec sa famille, ce qui limite la progression du personnage et l'influence grandissante de l'hôtel sur sa personne. La fin a été négligée, l'hôtel est censé brûler, et être vaincu, car la chaudière explose car l'hôtel lui même, trop absorbé par l'enfant, s'est négligé. Bref le film passe à côté de beaucoup trop d'aspect qui font la profondeur du roman. Puis que dire de Halloran. Le gars ne serra pas à grand chose dans le livre, mais dans le film c'est encore pire. Le gars se ramène de Floride, il bravit les éléments, il est censé se battre contre des buissons maléfique (si si), il rentre enfin dans l'hôtel, il se prend un coup de hache et finit, faudra m'expliquer l'intérêt.
Bref adaptation loin d'être réussi d'un roman avec un bon scénario qui aurait pu faire une histoire meilleure selon moi si elle n'avait pas été écrite par SK