embourbé dans du globish

Que ce soit dit, - je ne sors jamais d'une projection...quitte a etre maso!-
Et voici donc un film, d'une longueur difficilement acceptable (2h50+) qui ne peut etre justifee en l'absence totale d' une histoire dense et etoffee. Le recit est vite cerne et ne tourne meme pas en boucle, il ne fait que s'etirer a l'envi au dela de la limite du convenable.
Et comme cela ne suffisait pas, il y a tous ces partis pris bien malheureux et ces libertes/facilites que prend Malick somme toute bien paresseux et en manque d'imagination:

1- pourquoi faire parler des acteurs allemands dans un anglais parfois bredouillé??? alors que des arriere-scenes seront en bavarois... sans compter que tout se passe dans les Alpes sinon allemandes du moins dans l'arriere pays tirolien ou a Berlin.

2- les images sont faciles dans un tel decors... mais la encore... pourquoi utiliser des images tournees en format sans doute 4/3 et les etendre en 16/9 en usant de l'artifice 'wide' que les telespectateurs utilisaient debut 2000 quand la tele n'emettait pas encore en 16/9 et que les ecrans l'etaient deja, avec comme artefact que les quarts extremes de l'image sont totalement deformes - effet cylindre ou miroir convexe - a en rendre certains personnages presques cubiques, (aussi hauts que larges) mais surtout a donner envie de vomir lorsque la camera tourne ou que les personnages se deplacent du centre vers les bords. Je ne peux pas croire que la technologie 4k + cine d'aujourd'hui soit inaccesibles!.. et je ne parle pas des plongees, contreplongees et gros plans ridicules et hors sujet!

3- et justement ces images - encore une fois, offertes a la camera - une fois ignores tous ces effets techniques malvenus, ne reussiront pas a combler le vide du scenario et la pietre mise en scene qui s'apparente plus de la petite maison dans la prairie que du recit melodramatique des histoires captivantes de vie sous le IIIe reich.

4- enfin, pour en rester la, que de crypto-monologues pseudo-philosophiques a 2 balles !!! au secours !!! meme cela ne nous est pas epargne!!! pitie !!!

Decidement, Malick et moi, ca colle pas! - pourtant ma petite voix m'avait prevenu.... :-(..