Deux prisonniers dans une cellule avec à la clé un colis bien mystérieux. Le gars l'ouvre et énumère ce qu'il y à l'intérieur à son codétenu. Nous spectateurs, nous ne voyons pas ce qu'il s'y trouve et ni le codétenu d'ailleurs. Le gars énonce en dernier qu'il y voit un bocal avec quelque chose dedans. Il lui répond je sens la rue ! Et de là, les prisonniers sont comme en transe et image très bien les pas, les boutiques, les senteurs, les gens etc... Court-métrage d'espoir de courte durée pour une fin ou la chute est plus dure, ou la durée est plus longue dans les esprits. Vous comprendrez par vous-même.