Fiche technique

Titre original : Āya to majoAussi connu sous le nom de : Earwig and the WitchGenres : Animation, Aventure, Fantastique

Groupe :

Earwig and the Witch
Année : 2020

Pays d'origine :

Japon
Durée : 1 h 22 minDate de sortie (Japon) : 30 décembre 2020Date de sortie (France) : 18 novembre 2021

Réalisateur :

Gorō Miyazaki

Scénaristes :

Hayao Miyazaki, Keiko Niwa

Producteurs :

Koji Hoshino, Toshio Suzuki, Keisuke Tsuchihashi, Isao Yoshikuni

Distributeurs :

Wild Bunch Distribution, Netflix

Synopsis : Aya a grandi dans un orphelinat douillet depuis qu’elle est bébé et ne sait pas que sa mère avait des pouvoirs magiques. Aimée et choyée, la fillette de 10 ans n’a jamais voulu quitter son cocon et son cher ami Custard. Espiègle, rusée, elle mène son petit monde par le bout du nez ! Lorsqu’un couple étrange vient l’adopter, Aya se rebelle et suit sa nouvelle famille à reculons… Mais que peuvent bien cacher ce mystérieux Mandrake et cette inquiétante Bella Yaga ? Au rythme des enchantements, une aventure extraordinaire attend l’adorable effrontée… car ses prétendus parents ne sont autres que des sorciers !

Casting de Aya et la Sorcière

Gaku Hamada

Tômasu (voix)

Kokoro Hirasawa

Aya (voix)

Shinobu Terajima

Bera Yâga (voix)

Etsushi Toyokawa

Mandorêku (voix)

Elina Solomon

Aya (voix VF)

Sylvia Bergé

Bella Yaga (voix VF)

Thierry Hancisse

Mandrake (voix VF)

Micha Lescot

Thomas (voix VF)