On n'est pas plus avancés. La trame globale n'évolue pas ou si peu, le loup remplit sa mission et basta. Sans compter que les combats sont de plus en plus brefs, on se demande pourquoi faire monter la sauce alors que le héros dézingue tout le monde en deux coups de sabre. La relation entre Itto et son fils n'est qu'esquissée, bien que le petit commence à prendre de son père.
A part ça, la mise en scène de Misumi est toujours aussi léchée et le montage joue encore plus sur le sensoriel. Même si au final on est toujours sur la fine bande entre l'iconique et le nanar (les ninjas qui attaquent le loup avec des carottes, la méchante qui s'enfuit de façon épique en marche arrière...).
Une suite fidèle mais paresseuse.