La direction artistique est vraiment chouette, que ce soit les armures draconiques ou les bestioles avec leurs morphologies toujours aussi bizarroïdes et leurs couleurs irisées faisant penser à des scarabées. Un coup de cœur également pour le design du bad guy et de ses dragons, assez effrayants avec leur dard, leur jet de feu liquide et leur démarche sur les jointures d'ailes.
Dragons 3 offre également une bonne ambiance, avec des gags qui font sourire. Mention à la géniale séquence avec la jumelle débile emprisonnée qui jacte non-stop. Quant à l'histoire, sans être oufissime, elle se suit bien alors qu'elle traite de la séparation (amicale ici), étape indispensable à l'autonomisation et à la prise de confiance en soi pour pouvoir s'engager sur le chemin de l'âge adulte.