Hawksbill babies at Oneloa (Makena beach) Maui

Ce film présente les images rares d'un groupe de jeunes tortues à écailles émergeant de leur nid, sur l'île Hawaïenne de Maui. Les tortues à écailles (aussi appelées tortues imbriquées) sont l’espèce de tortue la plus menacée de disparition dans l'océan Pacifique. La narration du documentaire est assurée par Cheryl King, biologiste marine au Hawaii Wildlife fund, et par Snorkel Bob, Lui-même.