Un long métrage ! Un réalisateur ! Ici , La chambre de Mariana d' Emmanuel Finkiel dont je vous joins un lien pour en apprendre davantage quant à ce metteur en scène efficient de mon point de vue :
https://www.cnc.fr/cinema/actualites/emmanuel-finkiel-avec-la-chambre-de-mariana-je-maventure-sur-le-terrain-du-romanesque_2378457.
Et voici une excellente émission d' Eva Bester qui se nomme La Vingtième Heure sur France Inter et qui est consacrée à Mélanie Thierry qui incarne Mariana dans ce film fort réussi :
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/la-20e-heure/la-20eme-heure-du-mardi-22-avril-2025-4528274.
Voilà une œuvre cinématographique particulièrement bien mise en image. La plupart des plans séquences sont vus du point de vue de l' enfant et du lieu où il sera, le plus fréquemment, à savoir dans un placard où il observe ce qui se passe ..
Cet enfant de douze ans, Hugo, est incarné par un merveilleux comédien non professionnel qui se nomme Artem Kyryk.
Voilà un long métrage époustouflant de maîtrise visuelle! Imaginez un format carré comme lucarne magique! Le premier plan séquence est tel une raie de lumière et qui augmente , peu à peu , et qui croît et le format 1:37 se fixe comme pour souligner le" poids " de l' époque......... Imaginez une vision partielle au niveau du regard d' Hugo ! Imaginez que cette vision dessine comme une coupelle de lumière et qui change de forme naturellement au fil des péripéties. Imaginez une dominante de couleur rouge lorsque Mariana place un foulard rouge sur la lampe de chevet .Imaginez le théâtre imaginaire dans le cerveau d' Hugo lorsqu' il perçoit des bribes d' images et que son ouie entend sans voir. Imaginez une dominante de mots crus qui sont interprétés par Hugo , suivant son âge évidemment , dans cette chambre de Mariana ,au sein d ' un bordel pour des soldats allemands qui occupent l' Ukraine depuis 1942... Imaginez le mental d' Hugo , séparé de sa mère juive , et ainsi caché face aux dangers de la lourde et abjecte nuit des nazis qui pourrait lui nuire définitivement.....Imaginez les rêves et les idées visualisées par Hugo dans un tel lieu de débauche et en cette époque , de 1942 jusqu'à la libération de cet endroit par l' armée rouge . Imaginez son mental une fois les nazis définitivement vaincus.... Imaginez Hugo à un peu plus de 14 ans en 1945. Imaginez Hugo imaginer Mariana.....Imaginons l' inimaginable......Est - ce possible ? Remarquons que Mélanie Thierry a appris la langue ukrainienne pour ce rôle ! De plus, il est , vraiment ardu, d' imaginer le jeu exceptionnel de cette actrice en état de grâce , au fil de cette œuvre cinématographique essentielle et singulière.......Imaginez Emmanuel Finkiel qui continue, magistralement , son chemin de réalisateur inspiré et nous imaginons , sans peine, que ce film , nécessaire et dense , sied très bien pour faire réfléchir en ces épiques époques, baroques, opaques et un tantinet inquiétantes ........
Je vous propose, ici et maintenant , ce qui suit, à savoir un extrait d' un article d' un journaliste de Ouest France :
"......Après « Voyages » (en 1999) et « La Douleur » ( en 2017), vous disiez ne plus vouloir faire de films sur la Shoah. Qu’est-ce qui vous a poussé à adapter le roman de l’écrivain israélien Aharon Appelfeld ?
Emmanuel Finkiel : «.... La proposition de Appelfeld est singulière : il met son petit Juif traqué non pas dans une ferme ou dans un monastère mais dans la chambre d’une prostituée elle-même dans un bordel. Or Appelfeld est quelqu’un de très pudique. Pourquoi fait-il ça ? Son adolescent, pris dans la tenaille de la Shoah, perd tout, jusqu’à son identité. Et c’est au contact de cette prostituée, Mariana , qu’il va se transformer et s’éveiller à la sexualité et plus généralement à la vie......." ( Extrait de l' entretien avec Emmanuel Finkiel au journal Ouest France , en avril 2025).
Par ailleurs,je viens de découvrir un autre excellent entretien entre Emmanuel Finkiel et le site internet suivant :
https://tsounami.fr/entretiens/emmanuel-finkiel-il-faut-affirmer-que-cest-vu-a-travers-la-conscience-de-quelquun/.
Je vous laisse lire ces propos forts pertinents de mon point de vue.
Debout la lucidité !
Merci pour la lecture.
Gérard Michel