Un film méconnu, tiré d’un roman de Ricardo Puig, l’un des plus grands romanciers argentins. Un prisonnier politique et un homosexuel partagent une cellule dans une prison de Buenos Aires sous la dictature argentine. Peu à peu des liens vont se tisser entre les deux hommes jusqu’à un dénouement inévitable, dans le sang et l’espoir mêlés. Le propos est universel, celui de toutes les tyrannies, de toutes les oppressions, de toutes les minorités opprimées. La réalisation d’Hector Babenco est solide et efficace. Le scénario suit au plus près la trame du roman où l’onirique vient sans cesse se mêler à la réalité la plus sordide. L’homosexuel (magnifique William Hurt) et le « politique » (tout aussi admirable Raul Julia) que tout sépare au début vont finalement voir leurs chemins se croiser, unis par la fraternité de ceux que le totalitarisme cherche à briser et à humilier. Chacun va apprendre de l’autre ce qu’il lui manque pour être un « vrai homme », capable de vivre debout. Un film courageux et poétique, à découvrir de toute urgence.