2
Bancal
Le souci quand on veut raconter une histoire invraisemblable et qui pourtant aurait paraît-il eu lieu, c’est qu’il faut rendre crédible tout ce qui l’entoure. En l’occurrence c’est tellement rempli...
Par
le 24 mars 2021
6 j'aime
4
Quelques belles idées dans ce film cosmopolite
Les leçons persanes : voilà bien un film cosmopolite ! Une production partagée entre russes, allemands et biélorusses, un réalisateur ukrainien, un acteur argentin ! Et j'en oublie certainement.
Le sujet est au diapason : en 1942, dans un camp de transit vers la Pologne, un juif belge croit échapper au peloton d'exécution en se faisant passer pour un persan. Ça tombe bien puisque le commandant du camp veut apprendre le farsi pour ouvrir un restaurant à Téhéran après la guerre.
Pour les leçons, le petit juif apeuré invente des mots dans un pseudo-farsi. Le plus difficile sera de retenir tous ces mots inventés au fil des semaines : à la moindre erreur la supercherie sera éventée et ce sera le peloton d'exécution.
Il trouvera une belle astuce mnémotechnique qui plus tard, donnera au film une fin émouvante.
Le film vaut pour ces quelques belles scènes autour des mots et le duo d'acteurs : entre le petit juif et le commandant SS, va se nouer une trouble relation ambigüe et complexe, quelque part entre défi et amitié.
Le film renouvelle un peu le genre avec ce sujet original (inspiré d'une nouvelle parue récemment) mais aurait peut-être gagné à être épuré de quelques à-côtés moins utiles (les histoires à la cuisine avec les femmes, ...).
7
Écrit par
Créée
le 18 déc. 2021
Critique lue 405 fois
D'autres avis sur Les Leçons persanes
5
Postulat passionnant pour un résultat décevant.
Lorsque j'ai eu pour la première fois écho de ce film, le postulat de départ, qui consiste en l'invention d'une langue par un jeune déporté juif afin de tenter de sauver sa peau de la barbarie nazie...
le 24 juil. 2022
1 j'aime
7
Une histoire folle pour un film à la tension permanente
Voici un bien curieux film que ces Leçons Persanes. On peut le voir comme un drame historique, cela se passe dans un cap de la 2ème guerre mondiale, mais aussi comme un thriller. L'histoire est...
Par
le 1 févr. 2022
1 j'aime
Du même critique
8
Quelque chose de pourri dans notre royaume du Danemark.
Encore un film de guerre en Afghanistan ? Bof ... Oui, mais c'est un film danois. Ah ? Oui, un film de Tobias Lindholm. Attends, ça me dit quelque chose ... Ah purée, c'est celui de Hijacking ...
Par
le 5 juin 2016
10 j'aime
2
4
La femme ou la valise ?
Premier film de Hossein Amini, le scénariste de Drive, The two faces of January, est un polar un peu mollasson qui veut reproduire le charme, le ton, les ambiances, les couleurs, des films noirs...
Par
le 23 juin 2014
10 j'aime
6
[...] Je ne suis pas hypocondriaque, mais je préfère être tranquille.
C'est évidemment avec un petit pincement au cœur que l'on ouvre le paquet contenant Les bottes suédoises, dernier roman du regretté Henning Mankell disparu fin 2015. C'est par fidélité au suédois et...
Par
le 10 oct. 2016
9 j'aime
1
