Fiche technique

Titre original : The Rugrats MovieGenres : Animation, Aventure, Comédie, Drame, Comédie musicale

Groupe :

Les Razmoket
Année : 1998

Pays d'origine :

États-Unis
Durée : 1 h 19 minDate de sortie (États-Unis) : 20 novembre 1998Date de sortie (France) : 31 mars 1999

Réalisateurs :

Igor Kovalyov, Norton Virgien

Scénaristes :

David N. Weiss, J. David Stem

Producteur :

Julia Pistor

Distributeur :

United International Pictures (UIP)
Budget : 28 millions de dollars

Bande originale :

The Rugrats Movie

Synopsis : L'arrivée d'un bébé chez les Cornichon crée l'émoi. Alors que les parents, Jean-Roger et Lucie, s'efforcent de s'adapter à cette situation, Tommy, jusqu'alors fils unique, estime que le nouveau venu, Jules, bouleverse un peu trop l'ordre des choses et décide avec ses copains de le ramener à l'hôpital où il est né. Utilisant comme moyen de transport la Reptarmobile, l'une des inventions délirantes de Jean-Roger, les Razmoket se lancent bravement dans l'aventure, mais s'égarent en chemin au milieu d'une sombre forêt, où ils vont croiser le chemin d'un loup machiavélique, d'un mystérieux génie et d'une tribu de singes affamés, échappés d'un cirque...

Casting de Les Razmoket, le film

Elizabeth Daily

Tommy Pickles (voice)

Christine Cavanaugh

Chuckie Finster (voice)

Kath Soucie

Philip Deville / Lillian Deville / Betty Deville (voice)

Mélanie Chartoff

Didi Pickles / Minka (voice)

Phil Proctor

Howard DeVille / Igor (voice)

Cree Summer

Susie Carmichael (voice)

Mary Gross

Woman Guest (voice)

Kevin McBride

Male Guest (voice)

Andrea Martin

Aunt Miriam (voice)

Michael Bell

Chas Finster / Grandpa Boris / Drew Pickles (voice)

Et aussi

Tress MacNeille

Charlotte Pickles (voice)

Jack Riley

Stu Pickles (voice)

Busta Rhymes

Reptar Wagon (voice)

Joe Alaskey

Grandpa Lou Pickles (voice)

Cheryl Chase

Angelica Pickles (voice)

Tony Jay

Dr. Lipschitz (voice)

Edie McClurg

Infirmière (voix)

Hattie Winston

Dr. Lucy Carmichael (voice)

Laurie Anderson

Newborn Baby (singing voice)

Beck

Newborn Baby (singing voice)

B‐Real

Newborn Baby (singing voice)

Jakob Dylan

Newborn Baby (singing voice)

Gordon Gano

Newborn Baby (singing voice)

Lenny Kravitz

Newborn Baby (singing voice)

Lisa Loeb

Newborn Baby (singing voice)

Iggy Pop

Newborn Baby (singing voice)

Phife Dawg

Newborn Baby (singing voice)

Lou Rawls

Newborn Baby (singing voice)

Dawn Robinson

Newborn Baby (singing voice)

Patti Smith

Newborn Baby (singing voice)

Fred Schneider

Newborn Baby (singing voice: of the B-52's)

Kate Pierson

Newborn Baby (singing voice: of the B-52's)

Cindy Wilson

Newborn Baby (singing voice: of the B-52's)

Tara Strong

Dylan Pickles (voice)

Gregg Berger

Circus TV Announcer (voice)

Abraham Benrubi

Serge (voix)

Charlie Adler

United Express Driver (voice)

Roger Clinton

Air Crewman (voice)

Margaret Cho

Lt. Klavin (voice)

Steven Zirnkilton

Journaliste (voix)

Robin Groth

Journaliste (voix)

Angel Harper

Journaliste (voix)

Tim Curry

Rex Pester (voice)

Whoopi Goldberg

Ranger Margaret (voice)

David Spade

Ranger Frank (voice)

DEVO

Circus Monkeys (singing voice)

Frank Welker

Spike / Monkeys / Scar Snout (voice)