Plutôt déçu, car j'avais vraiment eu de bons échos à propos de ce film espagnol signé Jaume Baleguero, co-réalisateur des deux premiers "[Rec]".
Toutefois, "Mientras duermes" (littéralement : pendant que vous dormez) reste un assez bon thriller psychologique, amoral et pervers, doté d'un scénario rigoureux basé sur une idée de départ intéressante, et servi par un duo de comédiens convaincants (le flippant Luis Tosar et la lumineuse Marta Etura).
Pourtant il m'a manqué quelque chose pour vraiment apprécier le spectacle : le rythme s'avère un peu mou, et le récit un brin linéaire, si bien que le twist final surprend assez peu.
D'autre part, les personnages secondaires ne sont sans doute pas suffisamment développés.