Monsieur Kubrick, comment avez-vous pu ? Comment ?
J'ai vu votre film avant de lire le livre originel, et sur le moment, j'avais apprécié l'ambiance, l'histoire, malgré que cela ne soit pas assez creusé à mon goût, et bien évidemment, l'interprétation de Jack Nicholson.
Après avoir lu Shining, je ne peux décemment pas vous donner une bonne note ni encenser votre travail, car, oui, vous avez donné à Nicholson le rôle du père qui sombre petit à petit, mais au détriment de l'enfant-lumière (et des autres aussi, ma mémoire faiblit). D'accord, les enfants, c'est suspect de base, alors si en plus on leur rajoute des choses spéciales, on passe au bizarre le plus complet et on frôle l'anarchie. Ce n'était tout de même pas une raison de saccager de cette façon un livre si immense.
Cher Monsieur Kubrick. En règle générale, j'apprécie plus ou moins vos œuvres. Là, je ne peux pas. Navrée.
HERETIQUE !