Ogresque

Cela faisait longtemps que je voulais voir ce film, mais j'avais de gros a priori, j'avais peur qu'il soit mauvais et face baisser Orson Welles dans mon estime. Mais il n'en est rien. Je regrette d'avoir attendu aussi longtemps, mais j'ai pu le voir en version restaurée (qui si je ne m'abuse est assez récente) et dans la version prévue pour la télé française, donc malheureusement celle amputée de quasiment un quart d'heure par rapport à la version la plus longue disponible de ce film.

Je suis un peu dégoûté car lorsqu'on achète ce film sur les services de VOD on ne nous propose pas toutes les versions. Si je veux le revoir en version longue en anglais il faut que je repasse à la caisse... Il n'y a pas de petits profits on dirait...

Mais le problème de cette version c'est la voix d'Orson Welles qui est doublée par Noiret et je ne sais pas ce qu'a bricolé Noiret, mais c'est inintelligible lorsque Welles parle. Ce qui est quand même un peu gênant vu que c'est lui qui lance l'intrigue et je dois avouer que lorsque Welles raconte l'histoire au début, celle qui anime le film, celle qui anime son personnage, ben je n'avais pas compris grand chose alors que c'était tout simple.

Et franchement cette histoire est vraiment très belle, l'idée de cette légende maritime sur ce marin qui aurait couché avec la femme d'un type sacrément riche qui circule sur tous les bateaux, le fait que tous les marins se réapproprient cette légende car ils sont en manque d'argent et de femmes et pour faire de cette légende leur histoire... je trouve ça juste génial comme idée.

Puis, on a Welles, imposant, ogresque, qui ne peut accepter que ce n'est qu'une légende et qui veut faire de cette légende la réalité... qu'un marin puisse dire que cette histoire lui est véritablement arrivée... Il veut donc faire jouer la scène à un marin choisi sur le port, il envoie son serviteur s'occuper de trouver la fille. Et ceci pose moult questions. Des questions cinématographiques, est-ce-que lorsque l'on fait jouer par des acteurs une scène, un moment, une légende, peut-on dire qu'elle est vraiment arrivée ? Peut-on croire le marin qui dirait que la légende lui est véritablement arrivée ? Le fait de faire en sorte que la légende se produise ne détruit pas la légende ?

Toutes ces questions sont baignées dans une lumière sublime signée Willy Kurant et une musique d'Erik Satie qu'on dirait composée pour le film tant elle épouse parfaitement son ambiance.

Franchement, le film est un réel régal. Visuellement somptueux, c'est à se demander pourquoi Welles n'a pas fait plus de films en couleur, c'est à ma connaissance son seul dans ses projets terminés, mais surtout d'une richesse thématique. Les rues quasiment désertes de Macao, les intérieurs sublimés par la photographie, le paysage que l'on aperçoit depuis le balcon sur lequel Welles savoure sa victoire, tout ceci a un charme fou. Le tout ensemble donnent au film l'impression qu'il est hors du temps... Qu'il est un conte, une légende... Qu'il est lui aussi quelque part cette histoire immortelle.